cucire en el diccionario PONS

Traducciones de cucire en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de cucire en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cucire Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

macchina da cucire
máquina f de coser
macchina da cucire
máquina f de coser
cucire la bocca a qn fig
tapar la boca a alg
filo m per cucire
hilo de coser
macchina f da cucire
máquina de coser
ago m per cucire
aguja de coser
macchina f da cucire
bordada (ánica)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
JUKI è il numero uno al mondo nel settore delle macchine da cucire.
it.wikipedia.org
Lui prepara da mangiare, stira, cuce, va al bar del paese vicino e lascia lei chiusa in stanza.
it.wikipedia.org
I concerti si tengono nello stesso complesso in cui vengono prodotti i tweed cuciti a mano.
it.wikipedia.org
Sono state altresì eliminate le lesioni verticali mediante la ricucitura delle pareti con il metodo del “cuci e scuci”.
it.wikipedia.org
Il perfezionamento della macchina per cucire ha, in seguito, permesso di meccanizzare anche operazioni quali: ricamo, soprafilo, imbastitura, rammendo, cucitura dei bottoni, occhiellatura.
it.wikipedia.org
I modi antichi del tessere e del cucire si ripetono anche nei nostri tempi moderni, ma oggi l'abito ha perso di molto l'antica importanza.
it.wikipedia.org
Per ogni nuova missione venivano appositamente cuciti da sua moglie.
it.wikipedia.org
Le due mozzette, interna ed esterna, erano anticamente cucite per il girocollo.
it.wikipedia.org
Si rovescia la testa e si cuciono dall'interno le palpebre.
it.wikipedia.org
Le vesti dei personaggi sono cucite a mano dalle donne del paese, i luoghi ricreati sono attentamente progettati e realizzati con abile maestria.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "cucire" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares