dito en el diccionario PONS

Traducciones de dito en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

dito <pl le dita> SUST. m

    La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
    (dito) mignolo
    (dedo m) meñique m
    ciucciarsi il dito
    chuparse el dedo
    tagliarsi un dito
    cortarse en un dedo
    legarsela al dito fig
    guardársela (a alg)
    mettere il dito sulla piaga
    poner el dedo en la llaga

    Traducciones de dito en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

    Mostrar un resumen de todos los resultados

    dito Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

    legarsela al dito fig
    guardársela (a alg)
    segnare a dito qn
    criticar a alg públicamente
    mettere il dito nella piaga fig
    poner el dedo en la llaga
    non muovere un dito fig
    no mover un dedo
    un dito di polvere
    un dedo de polvo
    un dito di vino
    un dedo de vino
    tagliarsi un dito
    cortarse en un dedo
    non ha mosso un dito per aiutarci
    no ha movido (ni) un dedo para ayudarnos
    mettere il dito sulla piaga
    poner el dedo en la llaga
    ciucciarsi il dito
    chuparse el dedo

    Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

    italiano
    I comandanti dei velieri avevano niente più che "sofisticati" strumenti quali un dito bagnato alzato al vento, e lo sbattere delle vele.
    it.wikipedia.org
    Un'altra sua peculiarità stava in un modo di suonare estremamente aggressivo, tanto che sembrava che le sue dita potessero "sfasciarsi".
    it.wikipedia.org
    Iceringer è un combattente a lungo raggio, che usa le sue ali e dita come proiettili.
    it.wikipedia.org
    In arabo, la dattilonomia è nota come "calcolo numerico attraverso il piegamento delle dita" (=حساب العقود).
    it.wikipedia.org
    Questo è visto raramente oggi poiché può esserci un problema di sicurezza con le dita singole.
    it.wikipedia.org
    Le ali sono attaccate posteriormente alla base del quarto dito del piede.
    it.wikipedia.org
    L'unica traccia che hanno trovato che aveva un dito sporco.
    it.wikipedia.org
    Il calcolo con le dita, conosciuto anche come dattilonomia, è l'atto di contare usando le proprie dita.
    it.wikipedia.org
    Indossa un abito damascato nero foderato di pelliccia con finiture in velluto sulle maniche e sul colletto e trattiene sotto le dita un rosario marrone.
    it.wikipedia.org
    La mano destra solleva la palla con il pollice e due dita.
    it.wikipedia.org

    Consultar el diccionario

    italiano

    Consultar "dito" en otros idiomas


    Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Consultar los diccionarios
    Los más populares