dotazione en el diccionario PONS

Traducciones de dotazione en el diccionario italiano»español

dotazione SUST. f

dotazione

dotación f

in dotazione

en dotación

Traducciones de dotazione en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

dotación

dotazione f

equipamiento

dotazione f

dotazione Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

in dotazione

en dotación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Per sommo spregio vennero scorticati e con le loro pelli vennero confezionati dei tamburi di guerra lasciati in dotazione all'esercito.

it.wikipedia.org

Alcuni oggetti in dotazione alla nave furono portati a riva dalla marea, altri recuperati dagli abitanti del posto.

it.wikipedia.org

Rainer intendeva darlo in dotazione alle squadre da lui addestrate, da impiegare come ultima risorsa in caso di attacco nemico.

it.wikipedia.org

La dotazione di radio poteva essere di una (veicoli per i battaglioni cacciacarri) o due radio (veicoli per la cavalleria).

it.wikipedia.org

Per la versione dell'anno 2007, nella dotazione di accessori, comprendente anche il navigatore satellitare, è stata annunciata la presentazione del primo airbag in campo motociclistico.

it.wikipedia.org

Accanto alle locomotive, della dotazione d'origine facevano parte diverse carrozze rimorchiate, che nel 1898 risultavano pari a 48 esemplari.

it.wikipedia.org

La dotazione di carburante era di circa 2.860 litri, oltre a un massimo di quattro serbatoi esterni da 525 litri.

it.wikipedia.org

Alcune differenze con le altre due "sorelle" si hanno nelle dotazioni, leggermente differenti l'una dall'altra.

it.wikipedia.org

La versione base 1.2 4m era riconoscibile per i paraurti più sottili, l'assenza di bande protettive laterali e la dotazione ridotta all'osso.

it.wikipedia.org

Alle truppe alpine è in dotazione anche una versione bianca da utilizzare su terreni innevati.

it.wikipedia.org