esagerazione en el diccionario PONS

Traducciones de esagerazione en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Traducciones de esagerazione en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La testa è ben cesellata, lunga, ma senza esagerazione e asciutta.
it.wikipedia.org
Chandler credeva che il "bagno di sangue" fosse una descrizione accurata della situazione, senza alcuna esagerazione.
it.wikipedia.org
Dal suo punto di vista, infatti, ogni pensiero contiene del buono e delle esagerazioni.
it.wikipedia.org
Si tratterebbe piuttosto di una esagerazione che si concentra sulle posizioni estreme nei due campi.
it.wikipedia.org
Il teatro funziona esclusivamente su questa figura, a metà tra l'esagerazione del servo tradizionale e il fascino del galantuomo che evita di cadere nel grottesco.
it.wikipedia.org
In sostanza, un'esagerazione utopistica tradotta in atti sanguinari (l'opera degli anarchici) avrebbe prodotto un rafforzamento reattivo dell'autorità costituita, allontanando proprio il momento dell'avvento della repubblica.
it.wikipedia.org
Ci sono diverse ipotesi sul fenomeno, che in mancanza di prove scientifiche molti considerano basato esclusivamente su esagerazioni e mistificazioni.
it.wikipedia.org
La locuzione invita a ricercare l'equilibrio, che si pone sempre tra due estremi, pertanto al di fuori di ogni esagerazione.
it.wikipedia.org
Le sue esagerazioni retoriche lo rendono difficile da leggere, il che fa comprendere la sua impopolarità nei tempi antichi.
it.wikipedia.org
L'espansione deriva invece da esagerazione, esplicitazione e riempimento.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "esagerazione" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares