nome en el diccionario PONS

Traducciones de nome en el diccionario italiano»español

nome SUST. m

nome

nombre m

nome di battesimo

nombre m de pila

nome di famiglia

apellido m

nome e cognome

nombre y apellido

nome proprio

nombre m propio

a nome di qn

en nombre de alg

conoscere di nome

conocer de nombre

farsi un nome

hacerse famoso

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

nome volgare

nombre m común

nome fittizio

nombre m ficticio

depennare un nome dalla lista

tachar un nombre de la lista

nome e cognome

nombre m y apellido

nome da ragazza

nombre m de chica

nome da ragazza (cognome)

apellido m de soltera

Traducciones de nome en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

nombre genérico BIOL

nome m di genere

nombre genérico BIOL , GRAM

nome m comune

nombre

nome m

nombre de pila

nome m di battesimo

llamar las cosas por su nombre

chiamare le cose con il loro nome

(nombre) apelativo GRAM

nome m appellativo

don

signor (davanti a nome proprio maschile)

nome Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

depennare un nome dalla lista

tachar un nombre de la lista

mi sfugge il suo nome

no me acuerdo de su nombre

nome di famiglia

apellido m

nome e cognome

nombre y apellido

il medico di cui non ricordo il nome

el medico del que no recuerdo el nombre

di nome e di fatto

realmente

il tuo nome non figura nell’elenco

tu nombre no aparece en la lista

chiamare le cose con il loro nome

llamar las cosas por su nombre

nome m di genere

nombre genérico BIOL

signor (davanti a nome proprio maschile)

don

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il nome venne associato alla categoria superiore dei prototipi fino al 1998, anno in cui la serie si è conclusa.

it.wikipedia.org

Luigi è un nome proprio di persona italiano maschile.

it.wikipedia.org

Altre versioni fanno derivare il nome da tre ferite di guerra che aveva sul corpo.

it.wikipedia.org

Le gare 2, 4, 5, 6 e 8 furono vinte da un pilota graduato, il cui nome è scritto in corsivo.

it.wikipedia.org