nubifragio en el diccionario PONS

Traducciones de nubifragio en el diccionario italiano»español

nubifragio <pl -gi> SUST. m

nubifragio

tromba f de agua

Traducciones de nubifragio en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

tromba (de agua) METEO

nubifragio m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

I primi anni di vita della colonia furono tuttavia caratterizzati da notevoli difficoltà, come l'isolamento, le invasioni delle cavallette ed i nubifragi.

it.wikipedia.org

Durante l'ultima settimana di luglio 1706 un nubifragio colpì la città e i cittadini gridarono al miracolo.

it.wikipedia.org

I due tuttavia scamparono alla morte a causa di un nubifragio.

it.wikipedia.org

La villa prende il suo curioso nome da un violento nubifragio, abbattutosi sulla località, lasciando una traccia indelebile nella mente degli abitanti della zona.

it.wikipedia.org

Verso le ore 16, inoltre, si scatenò un violento nubifragio che contribuì ad accrescere le difficoltà della fanteria veneziana già circondata dalla cavalleria nemica.

it.wikipedia.org

Il nubifragio provocò lo straripamento dei corsi d'acqua e diversi eventi franosi cui fece seguito lo scivolamento a valle di colate di fango e detriti.

it.wikipedia.org

Nel 1971 il tetto del santuario fu ricostruito in quanto gravemente danneggiato da un violento nubifragio.

it.wikipedia.org

Quest'ultime si manifestano in ogni stagione e quasi sempre sotto forma di nubifragi, temporali e scariche di grandine.

it.wikipedia.org

Anche questa tappa è funestata dal maltempo, soprattutto negli ultimi 20 km, dove i ciclisti corrono sotto un vero e proprio nubifragio.

it.wikipedia.org

Svoltasi con regolarità la prima data la seconda invece è stata prima sospesa poi annullata a causa di un nubifragio.

it.wikipedia.org