precludere en el diccionario PONS

Traducciones de precludere en el diccionario italiano»español

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Era stata tentata la strada di istituire albi a livello regionale, ma questa strada è stata preclusa dall'intervento della magistratura italiana.
it.wikipedia.org
L'equitazione è consentita sulla maggior parte dei sentieri, così come non risulta precluso l'accesso ai lama o ad altri animali da soma.
it.wikipedia.org
Fu così costretto ad occuparsi di commercio, attività che tuttavia non gli precluse di perseguire i suoi studi storici nel tempo libero.
it.wikipedia.org
Ma si rende conto che la sua povertà gli preclude una relazione con lei.
it.wikipedia.org
Il 21 giugno dello stesso anno fu colto da un secondo ictus, che ne precluse definitivamente l'attività pastorale e di governo.
it.wikipedia.org
La vita sociale è compromessa e quella lavorativa è preclusa a causa dell'ottundimento della lucidità proprio degli effetti dell'adrenalina sul sistema nervoso.
it.wikipedia.org
Questa debolezza, a detta degli esperti, le avrebbe inizialmente precluso risultati più prestigiosi.
it.wikipedia.org
La scarsa qualità della ricerca sull'uso del rilascio miofasciale per condizioni ortopediche preclude qualsiasi conclusione sulla sua utilità a questo scopo.
it.wikipedia.org
Questo episodio gli preclude ogni possibilità di ottenere un brevetto di volo e segna la fine della sua carriera di pilota.
it.wikipedia.org
Sull'altro fronte, quando una condanna diveniva effettiva, i problemi circa la confisca e la "corruzione del sangue" precludevano la sopravvivenza della famiglia.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "precludere" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares