trattenuta en el diccionario PONS

Traducciones de trattenuta en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de trattenuta en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

trattenuta Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

trattenere il respiro
contener la respiración

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
I capelli di media porosità si presentano quando le cuticole dei capelli sono allentate, permettendo all'umidità di essere facilmente assorbita e trattenuta.
it.wikipedia.org
Kate, di cui sospetti sono stati confermati, ne ha abbastanza e la colpisce, ma viene fisicamente trattenuta e sedata.
it.wikipedia.org
Le gambe sono scorciate in avanti, con una muscolatura possente e carica di energia trattenuta.
it.wikipedia.org
Durante le ore notturne la stessa impresa viene fatta anche con una torcia tenuta in mano, la quale viene trattenuta anche durante il salto.
it.wikipedia.org
Marya è stata infatti trattenuta in teatro a causa di uno spettacolo straordinario, dato per l'arrivo di un alto generale.
it.wikipedia.org
L'acqua capillare infatti è trattenuta per capillarità e può essere allontanata solo con l'assorbimento radicale e con l'evaporazione diretta.
it.wikipedia.org
In entrambe le varianti, la parte solida trattenuta dalla membrana, il cosiddetto retentato, contiene ancora una quota significativa (anche se chiaramente minore) dell'idrogeno.
it.wikipedia.org
La conca centrale tende a raccogliere l'acqua piovana, trattenuta a causa dei fanghi impermeabili che si trovano sul fondo.
it.wikipedia.org
Quella percentuale che invece viene trattenuta dal terreno, ne indica la capacità di ritenzione.
it.wikipedia.org
In seguito la donna venne trattenuta per i capelli mentre l'omicida eseguiva lo scannamento.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "trattenuta" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares