2 v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za 2 v slovarju italijanščina»angleščina

2 giugno Info

2 giugno

(or Festa della Repubblica) Public holiday – a civil festival to commemorate the referendum of 2nd June 1946 which led to the proclamation of the Italian Republic.

glej tudi Repubblica

Repubblica Info

Repubblica

The republic was founded in Italy after the end of World War II, and was based on the results of the referendum of 2nd June 1946, which abolished the monarchy in favour of a republican state. The constitution drawn up in 1948 established the fact that it was a parliamentary republic.

2 giugno

2 giugno → 2 giugno

glej tudi 2 giugno, giugno

2 giugno Info

2 giugno

(or Festa della Repubblica) Public holiday – a civil festival to commemorate the referendum of 2nd June 1946 which led to the proclamation of the Italian Republic.

giugno [ˈdʒuɲɲo] SAM. m. spol

giugno

June

in or a giugno

in June

il primo, il due (di) giugno

the first, the second of June

Individual translation pairs

18 è il nonuplo di 2

18 is nine times greater than 2

a un'altitudine di 2.000 metri paesino

at a height or an altitude of 2, 000 metres

a un'altitudine di 2.000 metri aereo

at an altitude of 2, 000 metres

una maggiorazione del 2%

an increase of 2%, a 2% increase

volare a mach 2

to fly at Mach two

Prevodi za 2 v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

the circle is 2 m in diameter

il cerchio ha un diametro di 2 metri, ha 2 metri di diametro

a circle with a diameter of 2 m

un cerchio di 2 metri di diametro

half size replica, model

in scala 1:2

the clawback represents 2% of the excess income

la somma recuperata rappresenta il 2% del reddito in eccesso

let's pencil in the second of May

diciamo indicativamente il 2 di maggio

2 v slovarju PONS

Prevodi za 2 v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

the drawer is 2 feet deep

il cassetto è largo 2 piedi

bushel

fanega ž. spol (misure che in Gran Bretagna equivale a 36, 4 l; mentre negli Stati Uniti equivale a 35, 2 l.)

Appalachian Mountains

Gli (Appalachian Mountains) si estendono su 1.600 miglia (2.270 km) nella parte orientale dell'America del Nord: dal Québec/Canada all'Alabama/USA. Più antiche, dunque più erose, delle Montagne Rocciose nella fascia orientale dell'America settentrionale, queste montagne sono incredibilmente ricche di foreste e attraversate da strade e sentieri come quelli del Blue Ridge, del Parkway e dello Skyline Drive , caratterizzate da paesaggi magnifici, o ancora da una pista da trekking (l' Appalachian Trail) lunga 2.050 miglia (3.299 km), che si estende dal Maine fino alla Georgia.

5 minus 2 equals 3

5 meno 2 fa 3

2 cubed

2 (elevato) al cubo

inch

pollice m. spol 2, 54 cm

5 plus 2 equals 7

5 più 2 fa 7

to grow by 2%

crescere del 2%

$2 a dozen

2 dollari la dozzina

2 and 3 is 5

2 più 3 fa 5

2 Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a 2 euro al chilo

(at) 2 euros a kilo

il cassetto è largo 2 piedi

the drawer is 2 feet deep

calcolo che i visitatori siano stati 2.000

I put the number of visitors at 2, 000

Negli Stati Uniti, il 2 febbraio è chiamato Groundhog Day. È in tale data che si può prevedere se la primavera sarà precoce o tardiva osservando il comportamento del groundhog (la marmotta) quando esce dalla tana nella quale ha trascorso l'inverno. Se vede la sua ombra, la marmotta si spaventa e ritorna nella tana, il che sta a significare che l'inverno durerà ancora sei settimane. Ma se il cielo è coperto e non scorge la sua ombra, rimane fuori perché la primavera è in arrivo.

groundhog

vivere con 2.000 dollari al mese

to live on $2, 000 a month

Gli (Appalachian Mountains) si estendono su 1.600 miglia (2.270 km) nella parte orientale dell'America del Nord: dal Québec/Canada all'Alabama/USA. Più antiche, dunque più erose, delle Montagne Rocciose nella fascia orientale dell'America settentrionale, queste montagne sono incredibilmente ricche di foreste e attraversate da strade e sentieri come quelli del Blue Ridge, del Parkway e dello Skyline Drive , caratterizzate da paesaggi magnifici, o ancora da una pista da trekking (l' Appalachian Trail) lunga 2.050 miglia (3.299 km), che si estende dal Maine fino alla Georgia.

Appalachian Mountains

Il Mississipi River o Mississippi in italiano, è la terza via fluviale del mondo dopo il Rio delle Amazzoni e il Congo. Dalla sua sorgente, nel lago Itasca/Minnesota alla sua foce, nel Golfo del Messico nei pressi di New Orleans/Louisiana, percorre 2.320 miglia (3.733 km). Scorre su 1.245.000 miglia quadrate (3.225.000 km²) di terra, attraversa 31 stati e due province canadesi. Una goccia di pioggia caduta nel lago Itasca impiegherà tre mesi per raggiungere il Golfo del Messico.

Mississipi

fanega ž. spol (misure che in Gran Bretagna equivale a 36, 4 l; mentre negli Stati Uniti equivale a 35, 2 l.)

bushel