company v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

company v slovarju PONS

Prevodi za company v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

public company <- [o public companies]> [ˈpʌb·lik ˈkʌm··ni] SAM. ž. spol FINAN.

Prevodi za company v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

company Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

nastro m. spol adesivo (della 3M Company)
foglietto m. spol adesivo (della 3M Company)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La ditta divenne una incorporate nel 1982 e una public company nel 1986.
it.wikipedia.org
Nel caso contrario, o il prezzo è sottostimato o il mercato ha perso la fiducia nella company per un qualunque motivo.
it.wikipedia.org
In un portafoglio di azioni diversificate in base al rischio, le azioni delle large-cap company (o "blue chip") possono formare il nucleo/"core" dell'investimento azionario (e in teoria anche obbligazionario).
it.wikipedia.org
Nel 1971 la società diventa una public company, aprendo a terzi.
it.wikipedia.org
Il termine è la traduzione abituale dell'olandese geselschapje o vrolijk gezelschap, nonché dell'equivalente inglese merry company.
it.wikipedia.org
Nel 1994 venne privatizzata e trasformata in una joint-stock corporation a partecipazione statale e nel 2006 una limited liability company privata.
it.wikipedia.org
Di questi lauti ricavi, ne beneficiano anche i manager, che sono le stesse persone che forniscono assistenza ai manager della portfolio company.
it.wikipedia.org
Nel 1936 la società divenne una public company.
it.wikipedia.org
Il governo giapponese precedentemente aveva avallato business corporation come traduzione ufficiale ma ora usa la traduzione più letterale stock company.
it.wikipedia.org
La società, creata nel 2007 sotto forma di public company, attraverso la fusione di diversi cantieri, conta circa 80.000 dipendenti.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski