androgino v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za androgino v slovarju italijanščina»angleščina

I.androgino [anˈdrɔdʒino] PRID.

androgino

androgynous

II.androgino [anˈdrɔdʒino] SAM. m. spol

androgino

androgyne

androgino

hermaphrodite

Prevodi za androgino v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

androgynous

androgino

androgyne (flower)

fiore m. spol androgino

androgyne

androgino m. spol / androgina ž. spol

androgino v slovarju PONS

Prevodi za androgino v slovarju italijanščina»angleščina

androgino (-a) [an·ˈdrɔ:·dʒi·no] PRID. (donna, fattezze, mente)

androgino (-a)

androgynous

Prevodi za androgino v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

androgynous

androgino, -a

boyish woman

androgino, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Slaanesh è descritto come avente molte forme, siano esse femminili o maschili, ma anche ermafrodite o androgine.

it.wikipedia.org

Le liriche sono affidate a voci femminili sospirate, con una preferenza per i registri più alti, o voci maschili androgine.

it.wikipedia.org

Altre identità contemporanee che coprono un terreno simile includono il pangender, il bigender, il genderqueer, l'androgino, l'"intergender", l'"altro genere" e "di genere differente".

it.wikipedia.org

Altre volte indica l'aspetto femminile del dio visto come essere androgino.

it.wikipedia.org

In antropologia il termine ha connotazione neutra e indica donne androgine in genere.

it.wikipedia.org

Dakiniten viene rappresentato come un boddhisatva maschile o androgino che cavalca una volpe bianca volante.

it.wikipedia.org

È una ragazza intelligente e creativa, ma è vista dagli altri come strana, in gran parte a causa del suo modo di vestire androgino.

it.wikipedia.org

Un altro combattente androgino, dall'aspetto di una drag queen.

it.wikipedia.org

L'opera, che esprime rigidità e cupezza, sembra concentrarsi sul volto vagamente androgino della dea, reso inquietante dai suoi occhi grigi e fissi.

it.wikipedia.org

Il suo nome richiama il carattere androgino del personaggio.

it.wikipedia.org