atterraggio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za atterraggio v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

atterraggio <mn. atterraggi> [atterˈraddʒo, dʒi] SAM. m. spol

2. atterraggio ŠPORT (dopo un salto):

atterraggio
landing

Prevodi za atterraggio v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
touchdown
atterraggio m. spol
“we have touchdown!”
“atterraggio!”
emergency landing
atterraggio m. spol d'emergenza
alighting
atterraggio m. spol
soft landing ZRAČ. PROM., GOSP.
atterraggio m. spol morbido
landing field
campo m. spol di atterraggio
crash landing
atterraggio m. spol di fortuna
landing beacon
(radio)faro m. spol di atterraggio
talkdown
atterraggio m. spol strumentale, guidato
landing beam
segnale m. spol unidirezionale di atterraggio

atterraggio v slovarju PONS

Prevodi za atterraggio v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

atterraggio <-ggi> [at·ter·ˈrad·dʒo] SAM. m. spol ZRAČ. PROM., ŠPORT

Prevodi za atterraggio v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

atterraggio Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pista di atterraggio
landing strip
manovra di atterraggio/di decollo
landing/take-off
campo d'atterraggio
landing strip
atterraggio di fortuna
crash landing
atterraggio di fortuna
emergency landing
carrello m. spol di atterraggio
skid
atterraggio m. spol di fortuna
crash landing

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il veicolo, che praticamente non aveva parte posteriore per ospitare il braccio di lancio, era paracadutabile e pronto in 10 minuti dall'atterraggio.
it.wikipedia.org
Il carrello d'atterraggio era di tipo triciclo posteriore e completamente retrattile, con gli elementi principali che si ritraevano verso l'esterno nelle semiali.
it.wikipedia.org
Nel diaframma che divideva la presa d'aria era stato inizialmente piazzato il faro d'atterraggio.
it.wikipedia.org
Durante il primo salto (doppio avvitamento), in finale nella fase di atterraggio, si rompe il legamento crociato del ginocchio, finisce così il suo campionato assoluto.
it.wikipedia.org
Il carrello d'atterraggio era fisso di tipo triciclo anteriore.
it.wikipedia.org
Ad assicurare una buona visibilità anteriore, in decollo ed atterraggio, con il carrello d'atterraggio veniva estratto un periscopio dal cupolino dell'istruttore.
it.wikipedia.org
L'aereo utilizzava un carrello di atterraggio triciclo retrattile, e aveva un paracadute per rallentare in fase di atterraggio.
it.wikipedia.org
Come tutti i suoi predecessori aveva grandi difficoltà nell'atterraggio a causa dell'impossibilità di vedere la pista.
it.wikipedia.org
Sotto la fusoliera era montato un pattino d'atterraggio.
it.wikipedia.org
Questo era integrato, nella parte terminale del cono di fusoliera, da un pattino d'atterraggio.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "atterraggio" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno