Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Behinderten
will attest

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

attestare1 [attesˈtare] GLAG. preh. glag.

1. attestare (testimoniare):

attestare
to attest
attestare
to guarantee
attestare
to vouch for
attestare il coraggio di qn
to vouch for sb's courage

2. attestare (dimostrare):

attestare
to attest
attestare verità, innocenza, fatto
to testify
attestare autenticità
to certify as to
attestare qc fatto, dichiarazione:
to attest sth
i numeri attestano il loro successo
the figures prove their success
come le cifre attesteranno
as the figures will attest or confirm

3. attestare (documentare):

attestare
to attest
attestare
to certify
attestare donazione, durata di contratto
to record

4. attestare (riportare) LINGV.:

attestare parola, forma, voce
to attest

I. attestare2 [attesˈtare] GLAG. preh. glag.

1. attestare TEH.:

attestare travi, tubi
to butt

2. attestare VOJ.:

attestare truppe
to line up

II. attestarsi GLAG. povr. glag. VOJ.

attestarsi truppe:
to line up
attestarsi truppe:
to form up
attestarsi su posizioni moraliste fig.
to seize or claim or take the (moral) high ground
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
attest
attestare, testimoniare, dimostrare
attest
attestare, affermare (that che)
attest word, form
attestare
to attest to (prove) fact, development, skill:
attestare, testimoniare
attest
attestare
as the figures will attest
come le cifre attesteranno
butt
attestare
to testify that …
testimoniare or attestare che …
certificate
attestare
to certify as to authenticity, truth
attestare
document development, events
documentare, attestare
evidence
attestare, provare, testimoniare, dimostrare

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

attestare [at·tes·ˈta:·re] GLAG. preh. glag.

1. attestare (testimoniare):

attestare
to state

2. attestare (certificare):

attestare
to certify

3. attestare fig. (dimostrare):

attestare
to attest to
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
attest
attestare
attest
attestare
to protest that …
attestare che …
Presente
ioattesto
tuattesti
lui/lei/Leiattesta
noiattestiamo
voiattestate
loroattestano
Imperfetto
ioattestavo
tuattestavi
lui/lei/Leiattestava
noiattestavamo
voiattestavate
loroattestavano
Passato remoto
ioattestai
tuattestasti
lui/lei/Leiattestò
noiattestammo
voiattestaste
loroattestarono
Futuro semplice
ioattesterò
tuattesterai
lui/lei/Leiattesterà
noiattesteremo
voiattesterete
loroattesteranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Altre fonti ipotizzano una connessione alla radice germanica magin ("potenza"), tuttavia non è attestato alcun nome simile nell'onomastica germanica.
it.wikipedia.org
Così per attestare la validità dell'assegnazione della borsa di studio, vengono esposti i voti.
it.wikipedia.org
Nell'era ellenistica nella città si parlava anche il greco antico, e inoltre sono attestati nomi illirici dei funzionari.
it.wikipedia.org
Tale scritta attesta la paternità dell'opera e ascrive la sua creazione a un anno di distanza dal modello.
it.wikipedia.org
Tuttavia rimane generalmente più piccolo, con una lunghezza che si attesta attorno ai 3 m ed un peso pari a circa 70 kg.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar