azienda v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za azienda v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

azienda [adˈdzjɛnda] SAM. ž. spol

azienda
firm
azienda
company
azienda
business
azienda
concern
azienda
enterprise
fondare, rilevare un'azienda
to start up, take over a business
liquidare un'azienda
to close out or liquidate or wind up a company
un'azienda ben avviata
a going concern, a prosperous business
dirigente d'azienda
company director
consiglio d'azienda
works committee
azienda agricola
farm
azienda commerciale
commercial business
azienda elettrica
electric company
azienda elettrica
electricity board brit. angl.
azienda familiare
family business
azienda industriale
industrial concern
azienda privata
private firm
azienda di soggiorno
tourist information office
azienda di stato
public corporation
azienda di stato
government corporation am. angl.
Individual translation pairs
azienda -a
fruit farm
azienda -a
market garden brit. angl.
azienda -a
truck farm am. angl.
decotto azienda, persona
insolvent

Prevodi za azienda v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

azienda v slovarju PONS

Prevodi za azienda v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za azienda v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
winery
azienda ž. spol vinicola
poultry farm
azienda ž. spol avicola
manufacturer
azienda ž. spol produttrice
to mismanage a business
amministrare [o gestire] male un'azienda
cash cow
settore di un'azienda che realizza stabilmente grossi profitti
a quoted company
un'azienda quotata in borsa

azienda Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

azienda in dissesto
failing company
gestisce il Call centre per una primaria azienda
manages the Call Centre for a leading company of office products
partecipazione agli -i dell'azienda
profit-sharing
azienda -a
agritourist business
hanno discusso sul futuro dell'azienda
they discussed the future of the business
acquisizione di un'azienda da parte dei dirigenti/dei lavoratori
management/worker buyout
sta pian piano facendo carriera nell'azienda
he's slowly but surely moving up in the company
I nomi degli studenti che hanno riportato ottimi voti sono pubblicati nei giornali scolastici e universitari, talvolta persino nei quotidiani. Questa lista si chiama honor roll o, soprattutto nelle università, dean's list . Gli studenti che fanno parte di questa lista hanno maggiori possibilità quando fanno domanda di iscrizione all'università o quando cercano lavoro presso un'azienda.
to be honored
settore di un'azienda che realizza stabilmente grossi profitti
cash cow
amministrare [o gestire] male un'azienda
to mismanage a business

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'azienda era solita organizzare conferenze stampa per la presentazione delle novità a livello nazionale, e si occupò anche di localizzazione in italiano dei prodotti.
it.wikipedia.org
Dal 2014 l’azienda ottiene la certificazione biologica nella conduzione dei vigneti.
it.wikipedia.org
A. è stata un'azienda italiana, specializzata nella distribuzione di software, soprattutto videogiochi, attiva dal 1983 al 2004.
it.wikipedia.org
Teniamo conto che il file documentisegreti.doc abbia delle informazioni importanti riguardo alla strategia di marketing della nostra azienda che non vogliamo venga diffuso.
it.wikipedia.org
Nei mesi tra maggio e ottobre vi fu il periodo durante il quale l'azienda cominciò a crescere e ad irrobustirsi.
it.wikipedia.org
Azienda che produce trattori per l'agricoltura, la silvicoltura e la manutenzione urbana.
it.wikipedia.org
Nel complesso, 24 aziende hanno dato la loro adesione a sostegno della manifestazione inaugurale.
it.wikipedia.org
Negli anni '70, in seguito alla grave crisi petrolifera che colpì l'economia occidentale a partire 1973, cominciò la decadenza di questa importante azienda monzese.
it.wikipedia.org
L'azienda, dopo aver vinto la gara bandita dal comune, ha iniziato ad operare il 1º luglio 2018.
it.wikipedia.org
È specializzata nel fornire servizi dati, voce e managed services ad aziende.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "azienda" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno