borraccia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za borraccia v slovarju italijanščina»angleščina

borraccia <mn. borracce> [borˈrattʃa, tʃe] SAM. ž. spol

borraccia

flask

borraccia

water bottle

borraccia VOJ.

canteen

Prevodi za borraccia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

water bottle (for traveller, cyclist)

borraccia ž. spol

canteen (flask)

borraccia ž. spol

borraccia v slovarju PONS

Prevodi za borraccia v slovarju italijanščina»angleščina

borraccia <-cce> [bor·ˈrat·tʃa] SAM. ž. spol (recipiente)

borraccia

water bottle

Prevodi za borraccia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

canteen

borraccia ž. spol

water bottle (for soldiers, travelers)

borraccia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nella sua borraccia vengono ritrovate tracce di ossicodone in concentrazione letale.

it.wikipedia.org

Sempre legata alla cintura aveva una capiente borraccia.

it.wikipedia.org

Le borracce saranno costruite in alluminio a partire dal 1912.

it.wikipedia.org

L'immagine, già entrata nella storia del ciclismo mondiale, ha sempre suscitato l'interrogativo su chi sia stato a cedere la borraccia.

it.wikipedia.org

Riuscirono a sopravvivere per otto giorni, con una sola borraccia d'acqua e camminando fino a 160 km nel deserto.

it.wikipedia.org

In quest'anno vi furono alcune innovazioni nella divisa e la vecchia borraccia tonda di legno venne definitivamente sostituita da una in vetro ricoperta di pelle.

it.wikipedia.org

Si può anche rimandare la temperatura direttamente al minimo ordinando con un tasto di bere da una borraccia d'acqua con riserva limitata.

it.wikipedia.org

Una volta seccato il frutto ed averlo pulito si può ricavarne borracce, fiaschi, recipienti vari e contenitori per il vino.

it.wikipedia.org

Durante la corsa fornisce inoltre borracce ed alimenti.

it.wikipedia.org

Sputa nella borraccia di una dei tre dei rapitori, durante un momento di distrazione.

it.wikipedia.org