causa v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za causa v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

causa [ˈkauza] SAM. ž. spol

4. causa PRAVO (controversia):

causa
causa
chiamata in causa
avere causa vinta

dante, causa [danteˈkauza] SAM. m. spol PRAVO

honoris causa [onˈɔrisˈkauza] PRID.

avente causa [aˈvɛnteˈkauza] SAM. m. in ž. spol PRAVO

causare [kauˈzare] GLAG. preh. glag.

Prevodi za causa v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

causa v slovarju PONS

Prevodi za causa v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

causa [ˈka:u·za] SAM. ž. spol

causare [kau·ˈza:·re] GLAG. preh. glag. (danni, dolore, problemi)

Individual translation pairs

Prevodi za causa v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

causa Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

essere parte in causa fig.
fare causa a qu per danni
fare causa a propria volta a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Le unità catturate dai tedeschi che non vennero perse per cause belliche vennero autoaffondate e successivamente recuperate per essere demolite.
it.wikipedia.org
La stazione gradualmente si riempie di gente, a causa del ritardo dei treni.
it.wikipedia.org
Nel 1611 si contavano trecento cinquantuno abitanti, nel 1713 scesi fino a duecento a causa del disastroso terremoto di dieci anni prima.
it.wikipedia.org
Nel 1913-14 e nel 1914-15 non si sono disputati campionati a causa, rispettivamente, delle condizioni meteo e della mobilitazione.
it.wikipedia.org
Ultimamente la trace cache non gode di molti favori a causa di alcuni difetti.
it.wikipedia.org
L'edizione del 2020 non ha avuto luogo a causa dell'emergenza covid.
it.wikipedia.org
Oltre 400 furono i militari lughesi morti in guerra o a causa della guerra.
it.wikipedia.org
Sospesi a causa della seconda guerra mondiale, i mondiali vennero ripresi nel 1948 con cadenza biennale.
it.wikipedia.org
A causa delle condizioni atmosferiche avverse fu realizzata una sola serie di salti.
it.wikipedia.org
A causa della seconda guerra mondiale la disputa della competizione si interruppe dopo il 1938, per riprendere nel 1947.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski