cavalletti v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cavalletti v slovarju italijanščina»angleščina

cavalletto [kavalˈletto] SAM. m. spol

1. cavalletto:

cavalletto (sostegno)

trestle

cavalletto (da pittore)

easel

cavalletto per segare

sawhorse, sawbuck am. angl.

stendibiancheria a cavalletto

airer, clothes horse

2. cavalletto:

cavalletto FOTO., FILM

tripod

3. cavalletto (di motocicletta, bicicletta):

cavalletto

kick-stand

4. cavalletto (di funivie, sciovie):

cavalletto

tower

cavalletto

pylon

5. cavalletto ZGOD.:

cavalletto

rack

Individual translation pairs

incastellatura a cavalletto ŽEL.

gantry

Prevodi za cavalletti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

trestle

cavalletto m. spol

trestle before samost. table

sostenuto da cavalletti

kickstand

cavalletto m. spol

easel

cavalletto m. spol

tripod

cavalletto m. spol

airer

stendibiancheria m. spol a cavalletto

sawhorse

cavalletto m. spol (per segare la legna)

clothes horse

stendibiancheria m. spol a cavalletto

gantry

incastellatura ž. spol a cavalletto

cavalletti v slovarju PONS

Prevodi za cavalletti v slovarju italijanščina»angleščina

cavalletto [ka·val·ˈlet·to] SAM. m. spol

1. cavalletto TEH. (per piani da lavoro, tavole):

cavalletto

trestle

2. cavalletto (da pittore):

cavalletto

easel

3. cavalletto FOTO., film, VOJ. (treppiede):

cavalletto

tripod

Prevodi za cavalletti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

trestle table

tavolo m. spol su cavalletti

trestle

cavalletto m. spol

easel

cavalletto m. spol

cavalletti Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tavolo m. spol su cavalletti

trestle table

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Da questo momento si dedicò a opere monumentali, cavalletti e sculture commemorative.

it.wikipedia.org

Mentre le due campate principali sono costituite da una struttura ad arco, il resto del ponte è sorretto da cavalletti in legno.

it.wikipedia.org

Al terzo piano si trova la zona notte e lo studio con i cavalletti, i colori, la scrivania ancora macchiata di colori.

it.wikipedia.org

I cavalletti hanno generalmente una struttura a travatura reticolare e possono essere realizzati in legno, ferro, acciaio o calcestruzzo armato.

it.wikipedia.org

Uno slittino naturale per slittini è costituito da una scocca e un tappetino, due cavalletti indivisi, due guide e due binari di scorrimento.

it.wikipedia.org

Vennero aggiunte le due navate laterali, il frontone, l'abside e la travatura a cavalletti del tetto.

it.wikipedia.org