cromatica v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cromatica v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za cromatica v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

cromatica v slovarju PONS

Prevodi za cromatica v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

cromatico (-a) <-ci, -che> [kro·ˈma:·ti·ko] PRID. (dei colori)

Prevodi za cromatica v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Un rigore che mitiga e talvolta spegne la sensualità cromatica delle atmosfere impressioniste e che meglio si adatta ai soggetti nottiani, spesso ironici nei titoli.
it.wikipedia.org
Le scale comunemente usate, oltre agli arpeggi, includono la scala cromatica, la scala minore melodica, la modalità dorica e la scala ridotta.
it.wikipedia.org
Il purple fringing è solitamente attribuito all'aberrazione cromatica, sebbene non sempre si può spiegare in questo modo.
it.wikipedia.org
Sono infatti diffusi sistemi che garantiscono una migliore qualità della visione tridimensionale e una maggiore gamma cromatica.
it.wikipedia.org
La ricchezza cromatica è un vero e proprio caleidoscopio di gialli, rossi-arancio, bianchi, verdi, grigi e viola, scelti in tonalità tenui e poco consueti.
it.wikipedia.org
L'opera si caratterizzò per le grandi miniature a piena pagina, notevoli per impianto compositivo e per vivezza cromatica, che rivelano influenze delle scuole parigina, senese e praghese.
it.wikipedia.org
La composizione appare gremita di personaggi, resi con una scala cromatica vivace.
it.wikipedia.org
In microscopia il problema della aberrazione cromatica viene parzialmente risolto con un obiettivo semi-apocromatico, accoppiato con oculare compensatore, che corregge la residua aberrazione da ingrandimento.
it.wikipedia.org
Egli trasformò la scala cromatica in "serie" di dodici note proprio offuscando e negando ad essa lo statuto di "scala".
it.wikipedia.org
Pur a tratti convenzionali, restituiscono come in questo caso visioni suggestive, dalla felice resa cromatica, luministica e atmosferica.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "cromatica" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski