dall'altra v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dall'altra v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za dall'altra v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

dall'altra v slovarju PONS

dall'altra Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

girarsi dall'altra parte
da una parte … dall'altra
schierarsi da una parte o dall'altra
la casa dall'altra parte della strada

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
In ogni edificio bifamiliare, le case avevano la stessa disposizione, ma ruotate di 90 gradi l'una dall'altra, quindi non simmetriche rispetto alla strada.
it.wikipedia.org
Dall'altra parte vi erano i bergolini, chiamati così dai raspanti a causa della loro presunta stoltezza.
it.wikipedia.org
Il radicarsi del legame tra lavoratori da una parte e sindacati e partiti politici dall'altra ha marginalizzato sempre più le correnti anarchiche.
it.wikipedia.org
La maggior parte delle popolazioni sono ora piccole e isolate l'una dall'altra, il che le rende vulnerabili a ulteriori riduzioni.
it.wikipedia.org
Dall'altra parte della strada, invece, c'è un campo da calcetto, provvisto anche di canestri per il basket.
it.wikipedia.org
Le stazioni sono piuttosto distanziate l'una dall'altra, partendo da un minimo superiore al chilometro fino ad arrivare oltre i 2 km.
it.wikipedia.org
Vi sono circa 10-15 case all'interno della società dispersa nella zona, e sono abbastanza distanziate l'una dall'altra.
it.wikipedia.org
L'uno è rappresentato dalla questione del libero arbitrio, l'esistenza del quale la scuola “classica” postula come fondamento della imputabilità, mentre è dall'altra scuola negata.
it.wikipedia.org
La loro diatriba continuò finché i due non si accorsero di essere attratti l'uno dall'altra, finendo per sposarsi.
it.wikipedia.org
Tale processo è detto ritrattamento o riprocessamento e produce da un lato nuovi elementi fertili e fissili, dall'altra rifiuti inutilizzabili ed estremamente pericolosi che devono essere collocati in luoghi sicuri.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski