ferroviario v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ferroviario v slovarju italijanščina»angleščina

ferroviario <mn. ferroviari, ferroviarie> [ferroˈviarjo, ri, rje] PRID.

ferroviario rete, trasporto

rail

ferroviario attrib.

railway brit. angl.

ferroviario attrib.

railroad am. angl.

ferroviario attrib. stazione

railway brit. angl.

ferroviario attrib.

railroad am. angl.

ferroviario attrib.

train

ferroviario attrib. traffico, tunnel

railway brit. angl.

ferroviario attrib.

railroad am. angl.

ferroviario attrib. biglietto, orario

train

Individual translation pairs

snodo ferroviario

railway junction

Prevodi za ferroviario v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

railway crossing

incrocio m. spol ferroviario

Bradshaw

orario m. spol ferroviario

railway junction

nodo m. spol ferroviario

railway switch

scambio m. spol (ferroviario)

railcar

vagone m. spol ferroviario

railway sleeper

traversina ž. spol (di binario ferroviario)

yardmaster

responsabile m. spol di scalo ferroviario

British Rail

= società britannica per il trasporto ferroviario

ferroviario v slovarju PONS

Prevodi za ferroviario v slovarju italijanščina»angleščina

ferroviario (-a) [fer·ro·ˈvia:·rio] PRID.

ferroviario (-a)

railroad

linea -a

railroad line

Individual translation pairs

convoglio ferroviario

train

passante ferroviario

rail link

allacciamento ferroviario

rail link

Prevodi za ferroviario v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

railroad bridge

ponte m. spol ferroviario

train service

servizio m. spol ferroviario

train accident

incidente m. spol ferroviario

railroad strike

sciopero m. spol ferroviario

rail ticket

biglietto m. spol ferroviario

rail link

nodo m. spol ferroviario

ferroviario Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

allacciamento ferroviario

rail link

nodo ferroviario

railway junction

convoglio ferroviario

train

collegamento ferroviario

rail link

passante ferroviario

rail link

posto di blocco ferroviario

signal tower …

carro ferroviario

rail car

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La linea ferroviaria ha usato per trasportare il legno dalle foreste della famiglia.

it.wikipedia.org

A causa di un guasto all'aereo dei pinguini precipitano vicino ad una stazione ferroviaria francese, raggiunti poco dopo dalla polizia.

it.wikipedia.org

Leidner, aveva ricevuto delle lettere di minaccia firmate dal suo primo marito, che sembrava fosse morto in un incidente ferroviario.

it.wikipedia.org

Břeclav è un importante centro di scambio nella rete ferroviaria.

it.wikipedia.org

In economia promosse il libero scambio, i grandi investimenti industriali (soprattutto in campo ferroviario) e la cooperazione fra pubblico e privato.

it.wikipedia.org

È la prima Land che s'incontra, appena entrati si passa sotto la stazione ferroviaria.

it.wikipedia.org