garza v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za garza v slovarju italijanščina»angleščina

garza¹ [ˈɡardza] SAM. ž. spol (di cotone)

garza

gauze

rotolo di garza

rollerbandage

garza² [ˈɡardza] SAM. ž. spol

garza

heron

Prevodi za garza v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

lint

garza ž. spol

cotton gauze

garza ž. spol di cotone

rollerbandage

rotolo m. spol di garza

gauze

garza ž. spol

gauze bandage

di garza

butter muslin

garza ž. spol (per avvolgere il burro)

muslin bag

= sacchetto di garza per infusioni

cheesecloth

garza ž. spol (per avvolgere il formaggio)

muslin

garza ž. spol (per avvolgere burro ecc.)

garza v slovarju PONS

Prevodi za garza v slovarju italijanščina»angleščina

garza [ˈgar·dza] SAM. ž. spol

1. garza (tessuto):

garza

gauze

2. garza MED. (per fasciare):

garza

gauze bandage

Prevodi za garza v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gauze

garza ž. spol

cheesecloth

garza ž. spol (per formaggio)

garza Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

garza ž. spol (per formaggio)

cheesecloth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Produce tessuti traforati, con un'armatura tipo si possono ottenere, cambiando la movimentazione dei licci, tipi di garze differenti.

it.wikipedia.org

Gli utilizzi medici dell'argento includono la sua incorporazione in garze per ferite, creme, e come rivestimento germicida in dispositivi medici.

it.wikipedia.org

La pressione sulle garze veniva aumentata giornalmente e in maniera costante.

it.wikipedia.org

Il vaso viene superiormente coperto e legato con una garza robusta a larghe maglie.

it.wikipedia.org

La larghezza del disegno della finta garza è difatti ottenuto tramite sequenze di fili pari.

it.wikipedia.org

Nelle garze a giro inglese alcuni fili (fili di giro), inseriti nelle maglie apposite, compiono movimenti sinuosi, a cavallo di altri fili (fili dritti).

it.wikipedia.org

La temperatura dell'aria misurata con un termometro avvolto in una garza umida prende il nome di temperatura di bulbo umido.

it.wikipedia.org

Nel 1987 la polizia gli perquisì la casa e gli prese dei campioni di garza imbevuta di saliva e dei capelli.

it.wikipedia.org

In ambiente laniero la garza vegetale viene chiamata guernissaggio.

it.wikipedia.org