inferiore v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za inferiore v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.inferiore [infeˈrjore] PRID.

II.inferiore [infeˈrjore] SAM. m. in ž. spol

Prevodi za inferiore v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

inferiore v slovarju PONS

Prevodi za inferiore v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.inferiore [in·fe·ˈrio:·re] primrk. di basso PRID.

1. inferiore (per posizione):

inferiore
lower

4. inferiore fig. (per grado):

inferiore
lower

II.inferiore [in·fe·ˈrio:·re] primrk. di basso SAM. m. in ž. spol

glej tudi basso, basso

I.basso (-a) <più basso [o inferiore], bassissimo [o infimo]> PRID.

3. basso (inferiore: ripiano, parte, livello):

basso (-a)
lower

5. basso (d'intensità: pressione, temperatura):

basso (-a)
low

II.basso (-a) <più basso [o inferiore], bassissimo [o infimo]> PRISL.

basso [ˈbas·so] SAM. m. spol

Prevodi za inferiore v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

inferiore Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

inferiore a qc
below sth
inferiore a qu/qc
inferior to sb/sth
sposarsi con qu di ceto superiore/inferiore
to marry above/beneath oneself
essere di rango inferiore a qu
to be beneath sb in rank
il tratto superiore/ inferiore del Rio delle Amazzoni
the upper/lower reaches of the Amazon
Lo school system americano comincia con l' elementary school , che corrisponde alla scuola elementare italiana e al primo anno della scuola media. In alcune regioni, dopo il sixth grade , corrispondente alla prima media, gli alunni frequentano altri due anni di scuola, la junior high school (corrispondente agli ultimi due anni della scuola media inferiore). Gli alunni frequentano quindi la high school per tre anni. Nelle regioni nelle quali non esiste la junior high school , gli alunni, dopo otto anni di elementary school , passano direttamente alla high school , che inizia quindi dal ninth grade , l'equivalente del primo anno della scuola superiore italiana. La scuola termina dovunque con il twelfth grade , cioè, dopo dodici anni complessivi.
school
vendere a un prezzo inferiore rispetto a
undercut
essere di rango inferiore a qu
to be below sb in rank

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Le foglie si dividono in inferiori e superiori.
it.wikipedia.org
Il volante è tagliato nella parte inferiore, come sulle vetture da corsa, mentre la pedaliera presenta due pedali incernierati sul pavimento.
it.wikipedia.org
Le carte di briscola vincono sempre contro gli altri pali, sebbene siano di valore inferiore, ma perdono contro altre briscole di valore superiore.
it.wikipedia.org
Il rendimento rimane comunque inferiore ad una stufa a legna.
it.wikipedia.org
Tuttavia alcune caratteristiche della macchina influirono negativamente sulle prestazioni reali che furono molto inferiori rispetto a quanto preventivato.
it.wikipedia.org
Le foglie si dividono in foglie basali e foglie cauline inferiori e superiori.
it.wikipedia.org
Quelle cauline a loro volta si dividono in foglie del quarto inferiore del fusto e quelle superiori.
it.wikipedia.org
In alcune specie anche la coda è piuttosto folta, ma appiattita, dal momento che i peli della regione inferiore sono brevi.
it.wikipedia.org
Usando fenolo come materiale di partenza i 4 gruppi idrossilici sono intranulari nel bordo inferiore.
it.wikipedia.org
È inoltre controindicato nei soggetti affetti da porfiria, ipofosfatemia e grave insufficienza renale (clearance della creatinina inferiore a 30 ml/min).
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "inferiore" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno