intelligenti v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za intelligenti v slovarju italijanščina»angleščina

intelligente [intelliˈdʒɛnte] PRID.

intelligente persona, scelta, risposta, sguardo, comportamento

intelligent

intelligente persona, scelta, risposta, sguardo, comportamento

clever

intelligente ragazzo

apt

intelligente ragazzo

sharp-witted

intelligente dieta

sensible

essere intelligente

to have brains

non è intelligente da parte tua

it isn't very bright of you

credi che fumare sia intelligente

you think it's smart to smoke

Prevodi za intelligenti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

intelligent

intelligente

intelligent terminal

terminale m. spol intelligente

sharp-witted person

intelligente

smart bomb

bomba ž. spol intelligente

unintelligent

non intelligente, inintelligente, ottuso

well-judged performance

intelligente

intelligential

intelligente

unintelligently

in modo non intelligente

brainy

che ha cervello, intelligente

intelligenti v slovarju PONS

Prevodi za intelligenti v slovarju italijanščina»angleščina

intelligente [in·tel·li·ˈdʒɛn·te] PRID.

1. intelligente (pensante):

intelligente

thinking

2. intelligente (acuto: persona, osservazione):

intelligente

intelligent

vacanze -i

planned vacation including excursions/visits

Prevodi za intelligenti v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

intelligent

intelligente

brainy

intelligente

unintelligent

poco intelligente

smart bomb

bomba ž. spol intelligente

thinking

intelligente

quick-witted

intelligente

outthink

essere più intelligente di

to be exceptionally clever

essere straordinariamente intelligente

smart

intelligente

to make a smart move

fare una mossa intelligente

to be too smart for sb

essere troppo intelligente per qu

intelligenti Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

credersi furbo/intelligente

to think one is smart/intelligent

è molto intelligente, ma sua sorella non è dammeno

he's very intelligent, but so's his sister

intelligenti come noi

as intelligent as us

più intelligente/bello

more intelligent/beautiful

tanto bello quanto intelligente

as handsome as he is clever

(forme ž. spol pl di) vita intelligente

intelligent life

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È progettato per dispositivi intelligenti come smart TV ed è stato utilizzato come sistema operativo per dispositivi mobili.

it.wikipedia.org

Si tratta di creare una rete di nodi sensori intelligenti in grado di misurare molti parametri per una gestione più efficiente della città.

it.wikipedia.org

Può anche controllare diversi dispositivi intelligenti casalinghi agendo da hub di domotica.

it.wikipedia.org

Sono uccelli molto intelligenti, che necessitano di un ampio arricchimento comportamentale e sociale, nonché di un'ampia attenzione in cattività, in quanto tendono ad annoiarsi facilmente.

it.wikipedia.org

Egli anzi identifica le persone ingiuste con quelle accorte e intelligenti, e i giusti con gli stupidi e gli ingenui.

it.wikipedia.org

Sono estremamente docili, ubbidienti e incredibilmente affettuosi e intelligenti.

it.wikipedia.org

Quello dell'avvocato ebreo è uno stereotipo sugli ebrei che li descrive, in particolare gli avvocati, come intelligenti, avidi, sfruttatori, disonesti e impegnati nella turpitudine morale e nel legalismo eccessivo.

it.wikipedia.org

Motori d'accelerazione "intelligenti" all'interno della testa del grappino permette l'adesione al più fine alluminio, all'acciaio o alla muratura in calcestruzzo.

it.wikipedia.org

I due gemelli crescono intelligenti oltre misura, passano le giornate a tagliare legna, pescare, badare all'orto e agli animali.

it.wikipedia.org

Le materie principalmente studiate sono: biomeccanica, materiali soft ed intelligenti, sensoristica per sistemi bionici, robotica per il vivere assistito, ecc...

it.wikipedia.org