orale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za orale v slovarju italijanščina»angleščina

I.orale [oˈrale] PRID.

1. orale (della bocca):

orale cavità

oral

orale cavità

buccal

orale igiene

oral

per via orale

orally

vaccinazione per via orale

oral vaccination

fase orale PSIH.

oral stage

sesso orale

oral sex

2. orale (espresso a voce):

orale esame, tradizione, interrogazione, prova, riassunto

oral

3. orale LINGV.:

suoni orali

oral sounds

II.orale [oˈrale] SAM. m. spol

orale

oral

orale

oral examination

essere ammesso all'orale

to be allowed to take the oral exam

sostenere gli orali

to take the orals

Individual translation pairs

contraccezione orale

oral contraception

Prevodi za orale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

parol

orale

parol

dichiarazione ž. spol orale

buccal

orale

viva

(esame) orale m. spol

oral tradition

tradizione ž. spol orale

oral sex

sesso m. spol orale

oral

orale

oral medicine

da assumere per via orale

oral cavity, hygiene

orale

oral contraceptive

contraccettivo orale

oral ŠOL., UNIV.

orale m. spol

viva voce

orale

OC

contraccettivo orale, pillola

orale v slovarju PONS

Prevodi za orale v slovarju italijanščina»angleščina

I.orale [o·ˈra:·le] PRID.

1. orale (della bocca: chirurgia, igiene):

orale

oral

per via orale

orally

2. orale (esame, poesia, tradizione):

orale

oral

prova orale

oral exam

II.orale [o·ˈra:·le] SAM. m. spol

orale

oral

Individual translation pairs

igiene orale

oral hygiene

cavo orale

oral cavity

esame orale

oral exam

prova orale/scritta

oral/written examination

Prevodi za orale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

oral

orale

oral medication

per via orale

oral contraceptive, sex

orale

viva voce

esame m. spol orale

viva voce

orale

oral vaccination

vaccinazione orale

spelling bee

gara orale ž. spol di ortografia

formal/spoken/written language

lingua formale/orale/scritta

orale Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

igiene orale

oral hygiene

per via orale

orally

prova orale

oral exam

prova orale/scritta

oral/written examination

cavo orale

oral cavity

esame orale

oral exam

via orale

orally

gara orale ž. spol di ortografia

spelling bee

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le saghe sono basate su tradizioni orali e le ricerche si sono concentrate su cosa sia reale e cosa completamente di fantasia in ogni racconto.

it.wikipedia.org

Le lettere sono arrangiate secondo come e dove sono prodotte nel cavo orale.

it.wikipedia.org

A seguito di somministrazione per via orale metaciclina risulta rapidamente ed ampiamente assorbita.

it.wikipedia.org

Dieci giorni di esposizione orale a triclocarban causano un aumento considerevole di peso di organi sessuali accessori come la prostata.

it.wikipedia.org

Dopo somministrazione orale la mesuximide è ben assorbita dal tratto gastrointestinale.

it.wikipedia.org

A seguito di somministrazione per via orale estropipato viene ben assorbito dal tratto gastrointestinale.

it.wikipedia.org

Dopo somministrazione orale magaldrato non risulta assorbito dal tratto gastrointestinale.

it.wikipedia.org

La salicilamide viene somministrata per via orale alle dosi di 325-650 mg o più, 3-4 volte al giorno.

it.wikipedia.org

La comunicazione orale ci inserisce in uno stato relazionale emotivamente più coinvolgente che amplifica il nostro senso di comunità.

it.wikipedia.org

Poté dunque svilupparsi una fiorente produzione di testi a prevalente carattere orale, privi di finalità letteraria.

it.wikipedia.org