orata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za orata v slovarju italijanščina»angleščina

orata [oˈrata] SAM. ž. spol

orata

(sea) bream

orata

gilthead bream

Prevodi za orata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gilthead bream

orata ž. spol

bream, also sea bream

orata ž. spol

orata v slovarju PONS

Prevodi za orata v slovarju italijanščina»angleščina

orata [o·ˈra:·ta] SAM. ž. spol

orata

gilthead bream

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Di carni simili a quelle dell'orata ma meno pregiate, può essere cucinato esattamente nei modi in cui si cucina quest'ultima.

it.wikipedia.org

Questo pesce ha una sagoma vagamente simile a quella dell'orata ma ha bocca più grande e fronte diritta che gli conferisce un'espressione "accigliata".

it.wikipedia.org

È spesso confusa con l'orata.

it.wikipedia.org

È nota in acquariofilia come happy orientale o orata di fiume orientale.

it.wikipedia.org

L'esca d'eccellenza per cercare di catturare un'orata di media/grande dimensione è il granchio di sabbia, innescato talvolta con 2 ami.

it.wikipedia.org

La sua ecologia non è molto diversa da quella della comune orata mediterranea.

it.wikipedia.org

Di solito sono bachi di mosca carnaria, lombrichi, coreani, americani (utilizzati per la pesca all'orata).

it.wikipedia.org

L'orata è oggetto di pesca sportiva e commerciale su tutte le coste mediterranee.

it.wikipedia.org

In entrambi i casi si hanno sia impianti marini (ad esempio, per l'orata) che di acqua dolce (trota e altri salmonidi).

it.wikipedia.org

Il gonfalone termina con una frange d’orata.

it.wikipedia.org