popolare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za popolare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

popolare1 [popoˈlare] PRID.

I.popolare2 [popoˈlare] GLAG. preh. glag.

II.popolarsi GLAG. povr. glag.

Prevodi za popolare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

popolare v slovarju PONS

Prevodi za popolare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za popolare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
populate
popolare
folk song
canzone ž. spol popolare
old wives' tale
credenza ž. spol popolare
folktale
racconto m. spol popolare
tenement
casa ž. spol popolare
folk dance
danza ž. spol popolare

popolare Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

motto popolare
popular saying
giudice popolare
juror
abitazione popolare
public housing unit
detto popolare
popular saying
canto popolare
folksong
casa popolare
public housing unit
musica popolare
popular music
una fusione tra musica popolare e classica
a crossover of popular and classical music
come è noto nel linguaggio popolare
as it is known in common parlance
posto m. spol molto popolare
hot spot

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La politica intrapresa è volta sia alla conservazione delle tradizioni del teatro popolare, sia a promuovere forme di ricerca e sperimentazione.
it.wikipedia.org
I suoi film sono spesso ispirati a romanzi e canzoni popolari neogreche.
it.wikipedia.org
L'origine del termine popolare luna blu è controversa, perché il suo significato è cambiato nel tempo.
it.wikipedia.org
Sotto la sua guida, le condizioni di vita delle classi popolari si deteriorarono e le imposte aumentarono considerevolmente.
it.wikipedia.org
Di conseguenza, i comunisti non solo rischiavano di perdere il sostegno popolare, ma anche di affrontare l'alienazione e la defezione nei loro stessi ranghi.
it.wikipedia.org
L'abitato di montagna subì poi un fenomeno di abbandono, tanto che nel 1853 risultò essere popolato solo da 252 anime, scese a 196 nel 1871.
it.wikipedia.org
Nella cucina popolare vengono usate le radici bulbose di queste piante, crude o cotte (secondo alcuni si possono preparare raffinati antipasti e contorni).
it.wikipedia.org
Egli amava la vita nelle sue forme più semplici e popolari.
it.wikipedia.org
Iniziò così una sollevazione popolare che sarebbe stata duramente repressa con le armi.
it.wikipedia.org
Vinse le elezioni del 1952 con un partito conservatore di stampo gollista, grazie alla popolare immagine di uomo autorevole e determinato.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "popolare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno