protocollo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za protocollo v slovarju italijanščina»angleščina

protocollo [protoˈkɔllo] SAM. m. spol

1. protocollo (cerimoniale):

protocollo

protocol

protocollo

etiquette

osservare strettamente il protocollo

to strictly observe the protocol

(di Stato) capo del protocollo

head of protocol

2. protocollo POLIT. (accordo):

protocollo

protocol

protocollo d'intesa

draft agreement

firmare il protocollo

to sign the protocol

3. protocollo RAČ.:

protocollo

protocol

4. protocollo (registro notarile, di enti pubblici):

protocollo

register

ufficio protocollo

stamp duty office

numero di protocollo

reference number

foglio protocollo

foolscap

protocollare¹ [protokolˈlare] GLAG. preh. glag.

protocollare

to protocol

protocollare² [protokolˈlare] PRID.

protocollare

formal

protocollare

ceremonial

Prevodi za protocollo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

protocol

protocollo m. spol also POLIT. RAČ.

protocol

protocollare

foolscap

carta ž. spol formato protocollo

foolscap format, sheet

protocollo

foolscap book

in formato protocollo

TCP/IP

protocollo controllo trasmissione/protocollo internet

IP

protocollo Internet

WAP

protocollo applicativo wireless

etiquette

protocollo m. spol

FTP

protocollo trasferimento file

protocollo v slovarju PONS

Prevodi za protocollo v slovarju italijanščina»angleščina

protocollo [pro·to·ˈkɔl·lo] SAM. m. spol

1. protocollo (registro):

protocollo

register

carta (formato) protocollo

foolscap (paper)

mettere a protocollo

to record

2. protocollo (accordo, cerimoniale):

protocollo

protocol

protocollare [pro·to·kol·ˈla:·re] PRID. (cerimonia, ordine)

protocollare

formal

Individual translation pairs

foglio protocollo

foolscap

Prevodi za protocollo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

protocol

protocollo m. spol

protocol

protocollo m. spol

protocol

protocollo m. spol

fool's cap

carta ž. spol protocollo

protocollo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

foglio protocollo

foolscap

carta (formato) protocollo

foolscap (paper)

mettere a protocollo

to record

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ovviamente ciò non è possibile per i protocolli di cifratura in cui l'utente ha un ruolo marginale.

it.wikipedia.org

La tabella contiene informazioni sulla topologia della rete immediatamente circostante e la sua costruzione è obiettivo dei protocolli di routing.

it.wikipedia.org

TPEG è un protocollo strutturato in contenitori ognuno dei quali contiene uno specifico contenuto per ciascun servizio.

it.wikipedia.org

Da quando è stato rilasciato la prima volta il protocollo è cambiato sostanzialmente numerose volte e pertanto i produttori hanno dovuto applicare questi cambiamenti.

it.wikipedia.org

I percorsi dinamici sono le rotte per reti remote apprese automaticamente dal router, utilizzando un protocollo di routing dinamico.

it.wikipedia.org

Si tratta di un protocollo per la comunicazione dati seriale che prevede l'impiego di due fili con linea differenziale e multipunto (differenziale bilanciata).

it.wikipedia.org

È anche utilizzata con i controllori logici programmabili (PLC), ad esempio nelle aziende e nelle fabbriche per protocolli di comunicazione di tipo proprietario.

it.wikipedia.org