riprendersi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za riprendersi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.riprendere [riˈprɛndere] GLAG. preh. glag.

5. riprendere (ricominciare):

II.riprendere [riˈprɛndere] GLAG. nepreh. glag.

III.riprendere [riˈprɛndere] GLAG. brezos. glag. pom. glag. avere

IV.riprendersi GLAG. povr. glag.

Prevodi za riprendersi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
tirarsi su, riprendersi
riprendersi
riprendersi
andare meglio, riprendersi
riprendersi
riprendersi

riprendersi v slovarju PONS

Prevodi za riprendersi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za riprendersi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

riprendersi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il 14 agosto 1956 l'attrice fu ricoverata in ospedale dopo aver ingerito una dose eccessiva di sonniferi, ma riuscì a salvarsi e a riprendersi.
it.wikipedia.org
Alice contatta l'assistenza clienti del sito per assicurarsi che non stiano trasmettendo show vecchi e appurato ciò prova a riprendersi l'account.
it.wikipedia.org
Si ritirò parzialmente tra il 1973 e il 1976 per riprendersi da problemi legati all'alcolismo.
it.wikipedia.org
Anche i thai vollero approfittare della crisi francese per riprendersi parte dei territori ceduti ai colonialisti europei al termine della guerra franco-siamese del 1893.
it.wikipedia.org
Alla fine riuscirà a riprendersi grazie al nuovo pasticcere Íñigo.
it.wikipedia.org
Simile allo zabaione e all'uovo sbattuto, veniva considerata un preparato energizzante e ricostituente per riprendersi dopo la dura giornata di lavoro o per la convalescenza dopo malattie.
it.wikipedia.org
Da allora si tiene annualmente ad eccezione di anni a maggese (solitamente uno ogni cinque), il cui scopo è permettere al terreno di riprendersi.
it.wikipedia.org
La città nonostante i gravi danni seppe riprendersi e nel 1887 si installò l'illuminazione elettrica.
it.wikipedia.org
Il termine deriva dal latino medievale represalia, che indicava il diritto di riprendersi con la forza quanto bastasse a risarcire di un danno patito.
it.wikipedia.org
Alcuni individui, quando si sentono tristi, possono escludersi da un ambiente sociale, in modo da prendersi il tempo per riprendersi dal sentimento.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "riprendersi" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski