scazzottata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scazzottata v slovarju italijanščina»angleščina

scazzottata [skattsotˈtata], scazzottatura [skattsottaˈtura] SAM. ž. spol

scazzottata

fist fight

scazzottata

fisticuffs pog.

scazzottata

mill pog.

Prevodi za scazzottata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

fist fight

scazzottata ž. spol

fisticuffs

scazzottata ž. spol

mill pog.

scazzottata ž. spol

scazzottata v slovarju PONS

Prevodi za scazzottata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

fistfight

scazzottata ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'amarezza della rivalità ha portato a diverse scazzottate tra le squadre durante le partite.

it.wikipedia.org

Rose resta col padre, bisognoso di cure dopo la scazzottata.

it.wikipedia.org

Come negli spaghetti western, il tono è prevalentemente umoristico e non violento, anche quando spunta la tipica scazzottata.

it.wikipedia.org

I due tentarono di colpirsi, e vennero immediatamente divisi dagli arbitri, ma praticamente tutti gli altri giocatori iniziarono una tremenda scazzottata.

it.wikipedia.org

Spesso dagli sfottò tipici della tradizionale vis polemica dei toscani, si passa alla scazzottata.

it.wikipedia.org

Il duello continuerà senza armi, con una violenta scazzottata che finirà senza un vincitore.

it.wikipedia.org

Con scazzottate e pestaggi visti al rallentatore, urla strazianti di gente che sta per morire crivellata di colpi amplificate e spezzettate dall'effetto eco elettronico.

it.wikipedia.org

Il gioco può comprendere anche una componente manageriale e una sua peculiarità è la presenza di sequenze giocabili di scazzottate tra due hockeisti arrabbiati.

it.wikipedia.org

Inizialmente non reagisce alle provocazioni ma riesce poi da solo ad avere la meglio sugli avversari dopo una lunga scazzottata.

it.wikipedia.org

Una sua caratteristica è l'occasionale presenza di scazzottate giocabili tra due hockeisti.

it.wikipedia.org