segale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za segale v slovarju italijanščina»angleščina

segala [ˈseɡala], segale [ˈseɡale] SAM. ž. spol

segala

rye

di segala farina, whisky

rye

[attrib.] pane di segala

rye bread, blackbread

segala cornuta

ergot

Individual translation pairs

farina di segale

rye flour

pane di segale

rye bread

pane di segale

blackbread

Prevodi za segale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rye AGR., GASTR.

segale ž. spol

rye before samost. bread, flour

di segale

rye whiskey

whisky m. spol di segale

black bread

pane m. spol di segale

ergot

fungo m. spol della segale cornuta

crispbread

= biscotto secco e croccante fatto di segale o grano

segale v slovarju PONS

Prevodi za segale v slovarju italijanščina»angleščina

segala [ˈse:·ga·la], segale [ˈse:·ga·le] SAM. ž. spol

segala

rye

Prevodi za segale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rye

segale ž. spol

pumpernickel

pane m. spol integrale di segale

segale Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pane m. spol integrale di segale

pumpernickel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È costituito da una base comprendente almeno il 51% di mais (tipicamente l'80%), orzo e segale.

it.wikipedia.org

La segale si adatta meglio del grano ai climi asciutti e ventilati.

it.wikipedia.org

Cornelli è caratterizzata da un pianoro dove venivano coltivati segale, granoturco e canapa.

it.wikipedia.org

Al grano, la coltivazione più comune, si affiancano una vasta gamma di altre produzioni come lino, colza, segale, avena.

it.wikipedia.org

Innanzitutto occorre preparare lo zakwas, la farina di segale fermentata.

it.wikipedia.org

Antico centro residenziale, era il luogo dei benal, particolari fienili in pietra e paglia di segale del territorio.

it.wikipedia.org

Intorno al paese verdi pascoli per l'allevamento dei bovini, campi di segale, avena, orzo e legumi e oltre ad essi boschi ricchi di selvaggina.

it.wikipedia.org

Il pumpernickel è un tipo di pane a base di sola farina integrale di segale.

it.wikipedia.org

Oltre al riso, altri cereali importanti erano il frumento, il mais, la segale, il miglio, l'orzo, le patate e la soia.

it.wikipedia.org

È prodotta da pochi pastifici artigianali con ingredienti di qualità come il grano duro, segale e la farina integrale.

it.wikipedia.org