sommità v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sommità v slovarju italijanščina»angleščina

sommità <mn. sommità> [sommiˈta] SAM. ž. spol

1. sommità (di montagna):

sommità

summit

sommità

top

sommità

peak

la sommità del capo

the top of one's head

2. sommità (apice):

sommità fig.

height

sommità fig.

pinnacle

sommità fig.

apex

giungere alla sommità della perfezione

to attain the heights of perfection

Prevodi za sommità v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

flat-topped

dalla sommità piatta

summit

sommità ž. spol

upper slopes

cima or sommità

crown (of hill)

sommità ž. spol

peak

sommità ž. spol (of di)

the top of one's head

la sommità del capo

sommità v slovarju PONS

Prevodi za sommità v slovarju italijanščina»angleščina

sommità <-> [som·mi·ˈta] SAM. ž. spol (cima)

sommità

summit

Prevodi za sommità v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

peak

sommità ž. spol nesprem.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il termine troncato viene utilizzato anche per indicare delle pezze (tipicamente lo scaglione) con la sommità troncata.

it.wikipedia.org

Il dorso, la sommità del capo e la coda sono di un verde oliva scuro.

it.wikipedia.org

Sulla sommità dell'edificio svetta ancora oggi un campanile a vela, dotato di tre campane.

it.wikipedia.org

Apertura ovale, leggermente pizzicata alla sommità e arrotondata alla base, con peristoma continuo e rigato.

it.wikipedia.org

Occupa la sommità di un colle, a 395 m s.l.m..

it.wikipedia.org

Possedeva due protuberanze sulla sommità che venivano utilizzate per sollevare il recipiente dalla fonte di calore e per il suo trasporto.

it.wikipedia.org

Il fondale del canyon è largo meno di 0,5 km alla sommità del pendio per arrivare a 0,9 km in fondo.

it.wikipedia.org

È necessaria una breve arrampicata per salire in vetta, senza la quale non è dunque possibile raggiungere la sommità.

it.wikipedia.org

Il cappuccio è marrone scuro con un'evidente striscia beige lucente sulla sommità.

it.wikipedia.org

Sulla sommità della montagna sorgono numerosi ripetitori televisivi e radiofonici e radar militari.

it.wikipedia.org