tiratura v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tiratura v slovarju italijanščina»angleščina

tiratura [tiraˈtura] SAM. ž. spol

tiratura

run

tiratura

print run

tiratura

press run

tiratura (di giornali)

circulation

tiratura (di giornali)

circulation figures pl

quotidiano ad alta tiratura

mass-circulation or widely circulated daily

una tiratura di diecimila copie

a run or circulation of ten thousand

prima tiratura

initial print run

edizione a tiratura limitata

limited edition

tiratura numerata

numbered edition

Individual translation pairs

edizione a tiratura -a

limited edition

Prevodi za tiratura v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

press run

tiratura ž. spol

print run

tiratura ž. spol

circulation figures

tiratura ž. spol

printing

tiratura ž. spol

limited edition (book, lithograph)

edizione ž. spol a tiratura limitata

edition

tiratura ž. spol

circulation (of newspaper)

tiratura ž. spol

a circulation of 2 million

una tiratura di 2 milioni di copie

the book has sold out its initial print run

la prima tiratura del libro è esaurita

tiratura v slovarju PONS

Prevodi za tiratura v slovarju italijanščina»angleščina

tiratura [ti·ra·ˈtu:·ra] SAM. ž. spol (numero di copie)

tiratura

circulation

Prevodi za tiratura v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

print run

tiratura ž. spol

circulation

tiratura ž. spol

edition (set of books)

tiratura ž. spol

limited edition

edizione a tiratura limitata

run (of books)

tiratura ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La tiratura del quotidiano raggiunge vertici eccezionali con delle punte di 500 000 copie.

it.wikipedia.org

Nel 1935 la tiratura arriva a 8 milioni di copie annue.

it.wikipedia.org

Il singolo viene pubblicato ad aprile 2011 in una tiratura limitata di trecento copie.

it.wikipedia.org

Pur avendo durata breve, la tiratura media si attesta sulle 200 copie, arrivando nei casi più fortunati alle 1000.

it.wikipedia.org

Arrivò a una tiratura anche di 130.000 copie.

it.wikipedia.org

È il suo libro più famoso e il successo editoriale è confermato da una tiratura di circa un milione di copie.

it.wikipedia.org

Entrambe le stampe hanno una tiratura limitatissima di sole 300 copie.

it.wikipedia.org

La tiratura del giornale è di poco inferiore alle 10.000 copie giornaliere.

it.wikipedia.org

È stato stampato in tiratura limitata di seicento copie nel formato di doppio LP con la versione in compact disc allegata.

it.wikipedia.org

Tra settembre e ottobre 2013 il giornale ha avuto una tiratura di 50.886 copie.

it.wikipedia.org