untuosità v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za untuosità v slovarju italijanščina»angleščina

untuosità <mn. untuosità> [untuosiˈta] SAM. ž. spol

1. untuosità (oleosità):

untuosità

greasiness

untuosità

unctuousness

2. untuosità (di modi, discorso, persona):

untuosità slabš.

smoothness

untuosità slabš.

suaveness

untuosità slabš.

unctuousness

Prevodi za untuosità v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

suaveness

untuosità ž. spol

fattiness

untuosità ž. spol

unction

untuosità ž. spol

unctuousness

untuosità ž. spol

greasiness (of clothes, hair, surface)

untuosità ž. spol

smoothness (of person, manner, speech)

untuosità ž. spol

untuosità v slovarju PONS

Prevodi za untuosità v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

oiliness of material, skin

untuosità ž. spol

oiliness

untuosità ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il pezzo, a fine trattamento, deve essere rivestito da uno strato grigio uniforme, esente da striature, ossido, macchie gialle o blu, chiazze di untuosità.

it.wikipedia.org

In bocca questi vini possiedono una lunga persistenza aromatica, sono tutta rotondezza e untuosità.

it.wikipedia.org