vagabondare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za vagabondare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

vagabondare [vaɡabonˈdare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. vagabondare (vivere da vagabondo):

vagabondare persona:
to live as a vagrant

Prevodi za vagabondare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

vagabondare v slovarju PONS

Prevodi za vagabondare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

vagabondare [va·ga·bon·ˈda:·re] GLAG. nepreh. glag.

1. vagabondare (fare il vagabondo):

vagabondare
to live as a vagrant

2. vagabondare (girovagare):

vagabondare
to wander

Prevodi za vagabondare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
loiter
vagabondare
knock around
vagabondare
to bum around (live as a bum)
vagabondare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Dopo tanto vagabondare vuole mettere radici nella campagna veneta.
it.wikipedia.org
Nel suo vagabondare incontra due vagabondi che lo costringono a mendicare per loro.
it.wikipedia.org
È romantico, al contrario, l'esilio del Foscolo, che continuerà senza sosta il proprio vagabondare sino a morire lontano dalla terra natale.
it.wikipedia.org
Ragazzi disoccupati vagabondano per strada, sniffano colla e cadono vittime degli spacciatori.
it.wikipedia.org
Bazzetta continuò l'attività giornalistica e dopo la morte della madre, nel 1939, iniziò a vagabondare.
it.wikipedia.org
La squadra, fondata nel 1913, nei primi anni di attività aveva vagabondato da un campo all'altro senza trovare una sistemazione definitiva.
it.wikipedia.org
I tre vivono di piccoli spettacoli che rappresentano nei vari villaggi attraversati nel loro vagabondare.
it.wikipedia.org
A diciotto anni inizia a fare numerosi lavori, ma la maggior parte del tempo la passa vagabondando con gruppi di malviventi.
it.wikipedia.org
Vagabondando per la spiaggia trova una barca e vi sale come il protagonista della storia, guadagnando, a bordo dell'imbarcazione, il largo.
it.wikipedia.org
Impossibilitato a tornare nel suo mondo, il giocatore non ha quindi altra scelta che cominciare a vagabondare per l'isola.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "vagabondare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno