acculturazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de acculturazione dans le dictionnaire italien»français

acculturazione SUBST f

acculturazione

acculturation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Stessi processi di acculturazione si ebbero in seguito con la cristianizzazione delle popolazioni cosiddette "barbare" che influirono sulla religione cristiana introducendo valori tradizionali germanici come la violenza e la forza.

it.wikipedia.org

Questo periodo, in cui avviene la prima acculturazione in chiave europeizzante, è segnato anche dallo sviluppo di nuovi fermenti ideali e religiosi legati al movimento islamico riformista-modernista dei jadidisti.

it.wikipedia.org

È controverso quanto di questa espansione sia avvenuta ricorrendo alla violenza e quanto grazie al commercio e l'acculturazione.

it.wikipedia.org

In ogni caso molte usanze tzeltal sono sopravvissute fino ai giorni nostri, il che ha favorito una solo limitata acculturazione allo stile europeo.

it.wikipedia.org

Alcuni sostengono invece che essa rappresenta l'acculturazione delle genti della cultura della ceramica a pettine attraverso dei contatti con le genti della ceramica cordata.

it.wikipedia.org

Così diede inizio ad un movimento di "acculturazione" della fede cristiana nei riguardi di quella indù.

it.wikipedia.org

Nonostante vari gradi di acculturazione, la maggior parte hanno mantenuto i loro forti legami con le loro tradizioni originali.

it.wikipedia.org

Una nazione con un ampio accumulo di soft power e con la benevolenza che genera può ispirare gli altri all'acculturazione, evitando il ricorso a costose spese in hard power.

it.wikipedia.org

Tutti questi oggetti riflettono l'elevato status sociale del defunto e gli cnemidi traducono una certa acculturazione greca di quest'ultimo.

it.wikipedia.org

L'assimilazione culturale è un tipo particolare di acculturazione.

it.wikipedia.org