ammassare dans le dictionnaire PONS

Traductions de ammassare dans le dictionnaire italien»français

ammassare VERBE trans

ammassare

amasser, entasser

Traductions de ammassare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

parquer spreg

ammassare (dans in)

amasser

ammassare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In una settimana si ammassano alla frontiera 130.000 profughi.

it.wikipedia.org

Alcuni rastrellati vennero rilasciati, mentre gli altri prigionieri, ammassati nelle celle sovraffollate e malsane del carcere, vennero sottoposti a ulteriori interrogatori e torture.

it.wikipedia.org

Kurashiki era centro di raccolta delle imposte che venivano esatte in natura, principalmente in riso, e che venivano ammassate nei cosiddetti kura cioè enormi magazzini.

it.wikipedia.org

Decine di migliaia di coloni si ammassarono al confine di queste terre e si preparavano a prenderne possesso.

it.wikipedia.org

Dopo le prime abbondanti nevicate, infatti, i "nevaioli" ritornavano sul posto ammassando meglio la neve e coprendola con sabbia vulcanica.

it.wikipedia.org

In ciascuna delle celle viene ammassata una piccola quantità di polline, all'interno della quale viene deposto un uovo.

it.wikipedia.org

Oltre 400 soldati francesi, feriti o ammalati, furono ammassati nell'antico complesso monastico.

it.wikipedia.org

Degno di nota è il modo in cui i serbatoi furono meglio distribuiti, ammassati e concentrati, che impedisce la dispersione per la sicurezza.

it.wikipedia.org

Il generale non aveva dubbi, i tedeschi erano ora in grado di ammassare sufficienti truppe per attraversare il corridoio, e lui non avrebbe potuto impedirglielo.

it.wikipedia.org

Dopo alcuni mesi passati ad ammassare truppe e rifornimenti, gli inglesi passarono all'attacco.

it.wikipedia.org