arancia dans le dictionnaire PONS

Traductions de arancia dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de arancia dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

arancia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mezza arancia
la moitié d’une orange
succo di frutta/d’arancia/di mele
jus m de fruit/d’orange/de pomme
spremuta d’arancia
orange f pressée
succo d’arancia
jus m d’orange
pelle a buccia d’arancia
cellulite f
≈ sorbetto all’arancia servito dentro la scorza ghiacciata
orange givrée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si utilizza l'estratto secco poiché favorisce i processi digestivi e può migliorare la cosiddetta cellulite a "buccia di arancia".
it.wikipedia.org
Era consuetudine consumare i doni, che solitamente erano un'arancia e un po' di frutta secca.
it.wikipedia.org
Si aggiungono chiodi di garofano, burro e, a piacimento, mela o bucce di arancia.
it.wikipedia.org
Grazie al riassestamento dell'orangerie, dove venivano coltivati arance e limoni, è stato creato un vasto ambiente adibito a luogo di esposizioni temporanee.
it.wikipedia.org
L'insalata tipica è invece quella di arance con erba cipollina, olio d'oliva, sale e pepe.
it.wikipedia.org
A seconda della zona si possono trovare in una versione dolce o salata, all'aroma di arancia o limone e, più rara, una versione con l'uvetta.
it.wikipedia.org
Sul finire del 1943 si optò dunque per una sostituzione della fragranza e si passò ad utilizzare cristalli al sapore di arancia.
it.wikipedia.org
Le principali coltivazioni forniscono grano, orzo, avena, patate, olive, uva, arance e datteri.
it.wikipedia.org
Però in arabo il burtuqāl indica l'arancia dolce, mentre nāranğ (d'origine persiana) indica l'arancia amara.
it.wikipedia.org
È conosciuta nel paese come la "capitale dell'arancia".
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "arancia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires