arma dans le dictionnaire PONS

Traductions de arma dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

arma <pl -i> SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    ferita da arma da fuoco
    blessure f par balle

    Traductions de arma dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    arma Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    arma da fuoco
    arme f à feu
    arma a doppio taglio fig
    arme f à double tranchant
    ferita da arma da fuoco
    blessure f par balle
    arma f del delitto
    arme du crime
    arma f da fuoco
    arme à feu

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    La guerra di questo periodo è legata alla presenza di viveri più che alla presenza di armi.
    it.wikipedia.org
    Al rovescio furono usate le armi del cardinale legato inserite dapprima in una cornice ottagonale e in seguito da uno scudo spagnolo coronato.
    it.wikipedia.org
    Si rammaricò inoltre che il diritto di veto dei tribuni fosse stato soffocato dalle armi.
    it.wikipedia.org
    Il luminello è un componente delle armi da fuoco ad avancarica.
    it.wikipedia.org
    Non tutti i soldati avevano ricevuto l'equipaggiamento e le armi, ma quello che più conta non erano addestrati.
    it.wikipedia.org
    Anche i portoghesi non riuscirono ad organizzare un esercito efficiente e la leva in massa, la ordenanza, era completamente disorganizzata e quasi senza armi.
    it.wikipedia.org
    Potrebbe servire anche come arma di offesa e a far cadere i frutti passandolo sui rami.
    it.wikipedia.org
    Il settembre 1966 fu creato un apposito moderatore da 8,75 cm che diminuiva rumore e vampata, aumentando anche l'affidabilità dell'arma, grazie all'aumento della spinta posteriore.
    it.wikipedia.org
    Ma tutti i briganti si erano rifugiati sulle montagne portandosi appresso le armi, le suppellettili e le persone più care.
    it.wikipedia.org
    Il conte attivatosi per procurarsi il necessario, fu sorpreso dai francesi con un carico di armi e munizioni che gli venne sequestrato.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "arma" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires