attualmente dans le dictionnaire PONS

Traductions de attualmente dans le dictionnaire italien»français

attualmente ADV

attualmente

actuellement

Traductions de attualmente dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

actuellement

attualmente

à l’heure qu’il est [or à l’heure actuelle]

a quest’ora, attualmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nell'area urbana si trovano attualmente circa 100 aziende agricole a tempo pieno, nonché diversi orti e caffè di bacche per la raccolta autonoma.

it.wikipedia.org

Il castello era un tempo delimitato da un fossato di forma quadrangolare attualmente occupato da arbusti e cespugli.

it.wikipedia.org

Le sorgenti sulfuree calde, attualmente in secca, erano indicate per curavare reumatismi e malattie renali, disturbi della vescica e costipazione cronica.

it.wikipedia.org

Sono usati con successo nell'asma bronchiale allergico, ma il loro utilizzo su larga scala è attualmente limitato dal costo molto elevato.

it.wikipedia.org

Le parole interessate hanno preso attualmente l'accento circonflesso.

it.wikipedia.org

Attualmente, l'accusa rivolta a chi usa la geomorfologia davisiana è quella di tentare di gettare discredito su documenti scientifici altrui.

it.wikipedia.org

Nella chiesa, addossato alla parete di controfacciata, si trova un harmonium, attualmente in pessime condizioni.

it.wikipedia.org

Una preoccupazione parallela che attualmente non si vuole contrapporre direttamente alle scuole ma critica la loro focalizzazione consiste nell'atteggiamento del quasi empirismo in matematica.

it.wikipedia.org

L'uso che attualmente viene fatto di queste piante è nel giardinaggio rustico e alpino.

it.wikipedia.org

La diagnosi non è molto accurata attualmente, e si basa sulle manifestazioni più evidenti sulle vittime come la comparsa dell'annuire.

it.wikipedia.org