beccaccia dans le dictionnaire PONS

Traductions de beccaccia dans le dictionnaire italien»français

beccaccia <pl -cce> SUBST f

beccaccia

bécasse f

Traductions de beccaccia dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bécasse

beccaccia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La beccaccia è stata soggetto di vari francobolli.

it.wikipedia.org

Tra i limicoli, la specie più emblematica è la beccaccia di mare, o ostrichiere, comune sia in laguna sia lungo la spiaggia.

it.wikipedia.org

Il merdocchio viene preparato estraendo il cibo parzialmente digerito dagli intestini della beccaccia, mettendolo a depurare con aceto, pepandolo e insaporendolo con spezie.

it.wikipedia.org

I mitili lasciano serrate le loro valve durante la bassa marea per scoraggiare i predatori, ma la beccaccia di mare sa bene come trattarli.

it.wikipedia.org

Zone umide inserite in un ambiente siccitoso, permettono la sopravvivenza della carpa, della tinca, dell'airone, della gallinella d'acqua, della beccaccia, del nibbio e del biacco.

it.wikipedia.org

Tra i volatili si segnala la poiana, il nibbio, il gheppio, il picchio verde, il picchio rosso maggiore e la beccaccia.

it.wikipedia.org

Nei pochi e piccoli specchi d'acqua si possono invece osservare diverse specie di uccelli di passo tra cui l'avocetta e la beccaccia di mare.

it.wikipedia.org

Nelle piume dell'ala della beccaccia esiste una particolare penna detta "pennino del pittore", che appunto serve ai pittori per le rifiniture di precisione sulle tele.

it.wikipedia.org

La zona acquatica è occupata dal chiurlo maggiore, dallo svasso maggiore, dalla pettegola, dalla beccaccia di mare e della pivieressa.

it.wikipedia.org

I costoni verso valle, sono meta ideale dei tordi e più sotto sverna la beccaccia, mentre nelle distese seminative nidifica il calandro.

it.wikipedia.org