bue dans le dictionnaire PONS

Traductions de bue dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de bue dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

bue Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bue marino
morse m
il popolo bue
la populace f
bue muschiato
bœuf m musqué
nerbo m di bue
nerf de bœuf
lingua f di bue
langue de bœuf GASTR
occhio m di bue, finestra f circolare
œil-de-bœuf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Massacro è un termine utilizzato in araldica per indicare il teschio di cervo, daino, bue o toro e posta di fronte.
it.wikipedia.org
Il boutopos, il macellaio di buoi, può quindi abbattere l'animale colpendolo con l'ascia in fronte.
it.wikipedia.org
Spessissimo il soggetto rappresentato in una metopa fu il bucranio, ovvero un teschio di bue in bassorilievo.
it.wikipedia.org
Il solco, anticamente tracciato con aratro trainato da buoi, eseguito anche per singoli tratti visibili appunto dalla citata piazza, doveva risultare perfettamente allineato.
it.wikipedia.org
I buoi muschiati possiedono una folta pelliccia esterna, scura e ruvida, e un morbidissimo sottopelo interno, il quiviut appunto.
it.wikipedia.org
Per prendere l'acqua dal fiume veniva utilizzata la forza di alcuni buoi che trascinavano una fune a cui era connesso un secchio.
it.wikipedia.org
Carri trainati da buoi e cavalli vengono fatti gareggiare lungo le strade della città.
it.wikipedia.org
Si ritiene che il nome del paese derivi da buxus, cioè bosso o, come altri sostengono, da busetum, ossia recinto per i buoi.
it.wikipedia.org
I primi due nomi non sono stili, ma un'etichetta alle versioni sulle piastre di tartaruga, scapole di bue e sugli oggetti in bronzo.
it.wikipedia.org
Famosa un tempo per i suoi numerosi buoi (da cui origina il nome), oggi il suo allevamento si concentra quasi esclusivamente sugli ovini.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "bue" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires