caprone dans le dictionnaire PONS

Traductions de caprone dans le dictionnaire italien»français

caprone SUBST m

caprone

bouc m

Traductions de caprone dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bouc

caprone m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Infine, in questa sala, si può notare uno zoccolo scolpito rappresentante un monaco e un caprone, quest'ultimo simbolo del diavolo.

it.wikipedia.org

Oltre al motto, lo stemma riportava l'effigie di un caprone rampante.

it.wikipedia.org

Il suo aspetto era umano, ma talvolta veniva raffigurato con cosce e gambe di caprone e corna sulla fronte.

it.wikipedia.org

Il verso dei conii nucerini mostra un maschio adulto caratterizzato da corna di caprone.

it.wikipedia.org

Il loro stemma di famiglia era composto da tre caproni neri ("becco" vuol dire proprio caprone) in campo oro.

it.wikipedia.org

Un sinonimo di macellaio è beccaio, parola in uso nell'italiano medievale, derivata da "becco", nome alternativo del caprone.

it.wikipedia.org

Infine, semplicemente, il caprone fu trovato morto presumibilmente di vecchiaia.

it.wikipedia.org

Leggende minori in cui vengono probabilmente confusi con i satiri, ne fanno creature metà uomini e metà caproni.

it.wikipedia.org

Ad un certo punto in lontananza, videro un gregge di capre seguite da un grosso caprone nero e zoppo che faceva molta fatica per raggiungerle.

it.wikipedia.org

Oltre alle streghe nel dipinto sono presenti varie creature demoniache o associate alla stregoneria, inclusi un pipistrello, un caprone e un gatto nero.

it.wikipedia.org