caricaturale dans le dictionnaire PONS

Traductions de caricaturale dans le dictionnaire italien»français

caricaturale ADJ

caricaturale

caricatural, -e

Traductions de caricaturale dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

caricatural

caricaturale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Essi rappresentano infatti l’unica categoria di lavoratori per la quale non vengono descritti tratti negativi o caricaturali inerenti al loro lavoro.

it.wikipedia.org

Il brano, solo apparentemente disinvolto, è invece un momento caricaturale e un po' grottesco che abbassa il sipario sulla fiaba del lied precedente.

it.wikipedia.org

Di tanto in tanto partecipa anche a concorsi di pittura caricaturale, attività a cui dedicherà un intero libro pubblicato postumo.

it.wikipedia.org

Le espressioni e le pose sono variate, spesso caricate da effetti quasi caricaturali.

it.wikipedia.org

Anche da studente, i suoi disegni caricaturali furono amati e temuti.

it.wikipedia.org

I personaggi sono graficamente grandi e dall'aspetto caricaturale.

it.wikipedia.org

Artie è un personaggio dai tratti più caricaturali e "leggeri" rispetto agli altri della serie, non essendo un gangster.

it.wikipedia.org

Anche qui, l'artista predilige un suo realismo espressionista, originale, senza deformazioni caricaturali.

it.wikipedia.org

I volti sono spesso rubicondi, con fisionomie cariche, quasi caricaturali.

it.wikipedia.org

A seconda della tecnica impiegata e dell'altezza a cui vengono prodotti i suoni, questi possono acquisire un colore particolarmente scuro, dal carattere enfatico e caricaturale.

it.wikipedia.org