catafalco dans le dictionnaire PONS

Traductions de catafalco dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I personaggi sono disposti sullo sfondo di un'imponente architettura classica, affollati attorno al catafalco del defunto.
it.wikipedia.org
La nuova caratteristica era dovuta al fatto che il catafalco era accostato alla parete ed era sormontato da un baldacchino.
it.wikipedia.org
Tutt'attorno al tavolo, seduti su catafalchi, sei tipi orripilanti banchettano.
it.wikipedia.org
Erano provviste di catafalchi di legno che servivano per dormire.
it.wikipedia.org
Allora alcuni della sua famiglia si rivoltano contro la ragazza, afferrandola con violenza, legandola e mettendola sul catafalco, mentre si avviano verso il cimitero.
it.wikipedia.org
Un catafalco, alto ben 12 metri e tuttora conservato, veniva montato nel centro dell'aula nelle occasioni più importanti.
it.wikipedia.org
Divenne celebre come progettista delle decorazioni di cappelle nobiliari e fu l'autore di numerosi allestimenti festivi e catafalchi per commemorazioni funebri.
it.wikipedia.org
La parete dietro il catafalco è quadripartita da lesene e specchiature in marmo rosso.
it.wikipedia.org
In origine c'erano rappresentazioni teatrali di figuranti, poi ridotte a pose sceniche sopra catafalchi.
it.wikipedia.org
Sopra si trova il catafalco con la statua del doge con le mani incrociate sul petto, vegliato da tre geni che reggono torce spente.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "catafalco" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires