catenaccio dans le dictionnaire PONS

Traductions de catenaccio dans le dictionnaire italien»français

catenaccio <pl -cci> SUBST m

catenaccio

verrou m

Traductions de catenaccio dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

verrou

catenaccio m

verrouiller

mettere il catenaccio a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Occhiello, titolo, catenaccio e sommario compongono la struttura grafica della titolazione di un articolo.

it.wikipedia.org

D'azzurro alla cotissa di rosso accompagnata da due porte d'argento col catenaccio d'oro, incluse in un fiorone d'oro a otto petali.

it.wikipedia.org

Herrera puntò in questa stagione su un modulo maggiormente affine al catenaccio.

it.wikipedia.org

Dopo il vantaggio gli italiani applicarono la tecnica del catenaccio, e subirono l'assedio degli scozzesi.

it.wikipedia.org

Il nome originale della tattica ricorda la famosa tattica di gioco inventata dai calciatori italiani, il catenaccio.

it.wikipedia.org

Prediligeva un calcio spiccatamente difensivo, applicando il catenaccio.

it.wikipedia.org

Le squadre più deboli, le cosiddette provinciali, adotteranno il "mezzo-sistema" o "catenaccio" per cercare di limitare i danni, aggiungendo un uomo in più in difesa.

it.wikipedia.org

Ha utilizzato il catenaccio, ma è riuscito a vincere dodici delle tredici partite iniziali, laureandosi campione d'inverno.

it.wikipedia.org

Il contenuto della notizia è trasferito nelle righe di catenaccio.

it.wikipedia.org

Meccanica relativa alla pedaliera "a rimando" tramite catenacci.

it.wikipedia.org