celebrante dans le dictionnaire PONS

Traductions de celebrante dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de celebrante dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

celebrante Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

celebrare le esequie
célébrer les obsèques
celebrare una messa
célébrer une messe
celebrare un processo DIR
tenir un procès
celebrare il genetliaco di qn
célébrer l’anniversaire de qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In molte comunità, al celebrante è dato un certificato.
it.wikipedia.org
Una volta fuori dalla chiesa, i concelebranti raggiungono un braciere precedentemente preparato, e il celebrante svolge un breve saluto iniziale preceduto dal segno della croce.
it.wikipedia.org
A chiudere il cerchio della tragedia sarebbe poi intervenuto il martirio del celebrante.
it.wikipedia.org
Il celebrante può indossare la berretta nella processione d'ingresso e di uscita, durante l'omelia e nelle messe solenni quando è seduto.
it.wikipedia.org
I piccoli tabernacoli erano nove e ad ognuno di essi, il celebrante benediceva con acqua santa e con una preghiera la crocetta nuova di cera.
it.wikipedia.org
Tali preghiere sono "parti presidenziali", ovvero significa che devono essere recitate o cantate unicamente dal celebrante che presiede il rito.
it.wikipedia.org
L'unica cosa sulla quale si insisteva era quella che il celebrante doveva recitare la preghiera eucaristica, al pari di tutte le altre, rivolto ad oriente.
it.wikipedia.org
L'ultimo indica i gesti e le parole del sacerdote celebrante e di chi serve la messa.
it.wikipedia.org
Dopo questo rito il celebrante prosegue con la crismazione dei singoli candidati.
it.wikipedia.org
Spesso il celebrante percuote il posseduto con foglie di neem durante un esorcismo elaborato e teatrale.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "celebrante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires