chirurgicamente dans le dictionnaire PONS

Traductions de chirurgicamente dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le gonadi malformate sono di solito asportate chirurgicamente, in quanto presentano un rischio significativo di degenerazione neoplastica, e il trattamento d'elezione è rappresentato dalla terapia ormonale sostitutiva.
it.wikipedia.org
Le larve vanno rimosse chirurgicamente, mentre per effettuare la profilassi è necessario seguire le comuni norme d'igiene.
it.wikipedia.org
Inoltre l'uomo presenta la guancia destra asportata chirurgicamente.
it.wikipedia.org
È nato con un labbro leporino, poi chiuso chirurgicamente, fattore che gli ha donato la sua parlata caratteristica.
it.wikipedia.org
È possibile intervenire chirurgicamente per rimuovere il coagulo, ma ciò viene raramente effettuato.
it.wikipedia.org
Il 15 luglio 1882 eseguì la prima colecistectomia riuscita, quando rimosse chirurgicamente la cistifellea in un paziente di 43 anni.
it.wikipedia.org
Nel caso di una lesione cerebrale penetrante, il tessuto danneggiato necrotico deve essere sbrigliato (rimosso) chirurgicamente e a tale scopo può essere necessario praticare una craniotomia.
it.wikipedia.org
Johnny è un contrabbandiere di dati che nasconde su di sé grazie a un impianto cibernetico impiantatogli chirurgicamente nel cervello.
it.wikipedia.org
Drenando chirurgicamente l'emorragia il team scopre che la ragazza presenta una necrosi del fegato ed un ingrossamento della milza.
it.wikipedia.org
Quando era adolescente fu costretta per quasi un anno a letto a causa di una grave forma di scoliosi, che fu poi rimossa chirurgicamente.
it.wikipedia.org

Consulter "chirurgicamente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano