cicatrizzare dans le dictionnaire PONS

Traductions de cicatrizzare dans le dictionnaire italien»français

cicatrizzare VERBE intr

cicatrizzare

cicatriser

Traductions de cicatrizzare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cicatriser

cicatrizzare a. fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dante comprende che questi cibi spirituali faranno sì che alla fine la piaga del loro peccato (la lussuria) si cicatrizzi.

it.wikipedia.org

La pianta cerca di reagire cicatrizzando la lesione, ma il tessuto di cicatrizzazione viene aggredito a sua volta dal patogeno.

it.wikipedia.org

In soluzione aiuta a cicatrizzare le piaghe cutanee.

it.wikipedia.org

Nel paziente immunocompetente anche le grosse caverne possono cicatrizzare con la terapia appropriata, anche se la terapia deve essere intensiva e prolungata, almeno sei mesi.

it.wikipedia.org

Il passaggio di corrente elettrica è sufficiente a tagliare e cicatrizzare il tessuto.

it.wikipedia.org

Le eventuali ferite si devono cicatrizzare formando un leggero callo e, solo dopo che questo è presente, le piantine possono essere ripiantate in un buon terriccio mescolato con sabbia.

it.wikipedia.org

Quando arrivò l’estate olimpica, la frattura alla caviglia non si era ancora perfettamente cicatrizzata.

it.wikipedia.org

Nella caduta le si scopre un seno, gravemente mutilato e cicatrizzato, e i commensali chiedono spiegazioni sul "segreto" della casa.

it.wikipedia.org

Si procedeva quindi alla sua riespansione quando si era completamente cicatrizzato.

it.wikipedia.org

Queste lesioni, per la loro natura, tendono a cicatrizzare con difficoltà divenendo croniche.

it.wikipedia.org