ciclopico dans le dictionnaire PONS

Traductions de ciclopico dans le dictionnaire italien»français

ciclopico <m pl -ci> ADJ fig , ciclopica (colossale)

ciclopico

cyclopéen, -éenne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La città è circondata da un'ampia cinta muraria, perfettamente conservata che prende il nome di mura ciclopiche.

it.wikipedia.org

Ancora permangono al giorno d'oggi le mura ciclopiche che protessero la città, assieme ad una cripta funeraria risalente allo stesso periodo.

it.wikipedia.org

Opera ciclopica e complessa è considerata, per la sua lunghezza, il poema epico più lungo del mondo.

it.wikipedia.org

Si stabilirono permanentemente in insediamenti fortificati e svilupparono costruzioni ciclopiche per fortificare ulteriormente le loro mura difensive.

it.wikipedia.org

La ciclopica cavità all'interno del cenotafio, occupata dal solo sarcofago commemorativo, avrebbe infatti offerto visioni cosmiche diverse a seconda del momento della giornata.

it.wikipedia.org

L'ampiezza di questi ultimi fanno pensare a una costruzione ciclopica, più specificamente a un monumento polilobato.

it.wikipedia.org

Le città erano spesso circondate da ciclopiche mura.

it.wikipedia.org

L'area ospita un tempio a pozzo con un'area lastricata, un tempio a base rettangolare, un edificio a corridoio ed alcune parti di mura ciclopiche.

it.wikipedia.org

Si tratta di un vastissimo complesso sotterraneo di gallerie in muratura che si estendono sino a raggiungere le mura ciclopiche circondanti gli imponenti ruderi.

it.wikipedia.org

L'acqua precipita in mezzo ai boschi fra ciclopici massi d'arenaria.

it.wikipedia.org