collegiale dans le dictionnaire PONS

Traductions de collegiale dans le dictionnaire italien»français

I.collegiale ADJ

collegiale

collégial, -e

II.collegiale SUBST m/f

collegiale

pensionnaire m/f d’internat

Traductions de collegiale dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pensionnaire

collegiale m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ho ripudiato il sogno come un vizio da collegiale o da pazzo.

it.wikipedia.org

Nel 2016, dopo un anno trascorso in collegiale con la nazionale per recuperare da un infortunio, si ritira dalla pallavolo giocata.

it.wikipedia.org

Giunta è usato per indicare un organo collegiale ristretto, solitamente con funzioni consultive, esecutive o deliberative.

it.wikipedia.org

Nel 2014 la struttura organizzativa del club è stata modificata, specie per quanto concerne la composizione degli organi collegiali.

it.wikipedia.org

Costituente essenziale del parlamento è un organo collegiale di tipo assembleare detto camera.

it.wikipedia.org

Negli stati con ideologia comunista tutti gli organi giurisdizionali sono collegiali.

it.wikipedia.org

Un cabildo, o ayuntamiento, era un organo collegiale coloniale spagnolo che governava un comune.

it.wikipedia.org

La riunione del massimo organo collegiale del fascismo iniziò alle 17:15 del 24 luglio.

it.wikipedia.org

Nel caso in cui la decisione riservata dalla legge all'organo collegiale sia invece presa dal giudice unico, la pronuncia sarà affetta da nullità.

it.wikipedia.org

Non c'erano monaci in questo edificio o chiesa collegiale, ma un prevosto e 12 canonici secolari che detenevano il patrocinio di sedici parrocchie.

it.wikipedia.org